Вопросы с тегом «пастернак» · страница 2
Хотите умный вопрос ? А когда читаете Шекспира в переводе Пастернака , вы уверены что читаете именно Шекспира, а не Пастернака ?
Все люди, посланные нам - это наше отражение. И посланы они для того, чтобы мы, смотря на этих людей, исправляли свои ошибки...И когда мы их исправляем, эти люди либо тоже меняются, либо уходят из нашей жизни.А ведь прав был Б.Пастернак???
Нажмите,
чтобы загрузить
GIF Тишина, ты – лучшее из всего,
что я слышал...
-------------------
Борис Пастернак
О чём хотел сказать Пастернак:«Так каждому сердцу кладется любовью знобящая новость миров в изголовье...»
"Ты появишься из двери в чем-то белом, без причуд, в чем-то, впрямь из тех материй,из которых..."?
( Б. Пастернак )
"Чай, собака, Пастернак" или "Кофе, кошка, Мандельштам"?
Как на выставке картин:
Залы, залы, залы, залы
Вязов, ясеней, осин
В позолоте небывалой.© (Б. Пастернак)
А Вам чей осенний наряд нравится?
Помните: "Пастернака не читал, но осуждаю". Вы доверяете чужому мнению о книгах, фильмах и т.д.?
Любить иных способен лишь дурак...Здесь явно недодумал Пастернак.
О ком из нынешних сказал когда то Пастернак -
"Позорно, ничего не знача, быть притчей на устах у всех"?
23. 04. День рождения Шекспира мы помним чтим и помним его! Благодарны Маршаку и Пастернаку за переводы стихов Шекспира! Моя душа, ядро земли греховной, Мятежным силам отдаваясь в плен, Ты изнываешь от нужды духовной. Над смертью властвуй в жизни быстротечной, И смерть умрет, а ты "Шекспир" пребудешь вечно.
...жизнь ведь тоже только миг,
только растворение
нас самих во всех других,
как бы им в дарение... Здорово?!?
Б.Пастернак
Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь.
Все это — не большая хитрость. (Б.Пастернак)
«Любите баб на свежем сене» - писал всем нам Сергей Есенин. «А лучше все же на опушке» - упоминал об этом Пушкин. «Ведите их на зерноток» - настаивал на этом Блок. «Неважно где, а важно как» - всем говорил нам Пастернак.
Рослый стрелок, осторожный охотник,
Призрак с ружьем на разливе души!
Не добирай меня сотым до сотни,
Чувству на корм по частям не кроши.
Дай мне подняться над смертью позорной.
С ночи одень меня в тальник и лед.
Утром спугни с мочежины озерной.
Целься, всё кончено! Бей меня влёт.
За высоту ж этой звонкой разлуки,
О, пренебрегнутые мои,
Благодарю и целую вас, руки
Родины, робости, дружбы, семьи.
1928
Борис Пастернак.
Догадайтесь, что имел ввиду Пастернак когда писал в стихах---... Он вырос раньше, чем вошёл....?
Весною слышен шорох снов...и шелест новостей и истин...Ну и слух был у Пастернака...У вас такой же?
интересно,что имел ввиду Пастернак-"Любить иных — тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен."....о каких извилинах идёт речь? про тупую блондинку?
помните фразу --не читал,но осуждаю...? это про Пастернака в срезе борьбы с совковым режимом.... тут есть важный момент...после развала системы --кому нибудь нужен Пастернак? жутко сомневаюсь..... не знал дурачёк про диалектику)))
чьи фамилии Пастернак..Живаго??? только не надо - что русские .. типа Иванов Петров...
Любите жён на свежем сене - писал поэт Сергей Есенин. А лучше всё же на опушке - упоминал об этом Пушкин. Ведите всех на зерноток - настаивал на этом Блок. Не важно где, а важно как - писал об этом Пастернак. Даже у поэтов нет единого мнения о женщинах, неужели они и правда так загадочны?
О женщины, вам имя вероломство! (пер. Б. Пастернака)
Бренность, ты зовёшься женщина! (пер. М. Лозинского)
Ничтожность, женщина, твоё названье! (пер. А. Кронеберга)
О женщины! ничтожество вам имя! (пер. Н. Полевого) Какой ужас!!! Неужели они правы???
"Любите баб на свежем сене!……" - писал поэт Сергей Есенин..……. "А лучше…… всё же……на опушке!" - упоминал об этом Пушкин ……."Ведите всех на зерноток……!" - настаивал на этом Блок..…."Неважно где……а важно Как……!" - заметил мудрый Пастернак!
Любите баб на свежем сене!" — писал поэт Сергей Есенин. "А лучше, все же, на опушке!" — упоминал об этом Пушкин. "Ведите всех на зерноток!" — настаивал на этом Блок. "Неважно где,а важно Как!" — заметил мудрый Пастернак!