тратятся ли деньги при общении с городского телефона на городской?

Если звонишь на точно такой же код города (например, с 812 на 812), то нет.

Если внутри своего города, то зависит от тарифа. Если абонентская плата безлимит, у нас она в городе 350 рублей, то не тратится. Если другой тариф, например сколько то минут бесплатно, а потом платный, то платится. Межгород по любому платится

Если поминутный тариф, при безлимитном не тратятся.