Перевода не нашла, сделала сама, но только начало, т. к. сказка большая. Если будет время, могу перевести до конца.
Жили-были семь братьев, они были бедными сиротами, у них не было сестер, они должны были всё в доме делать сами, это им не нравилось, они советовались друг с другом, они хотели жениться. Но там, где они жили, не было для них невест, тогда старшие братья сказали, они хотят отправиться в чужие края искать себе невест, а младший брат должен был охранять дом, а они хотели привезти ему очень красивую невесту. Младший брат был этим очень доволен, и шесть братьев, радостные и веселые, отправились в путь. В дороге они пришли к маленькому домику, который очень одиноко стоял в лесу, и перед домиком стоял очень старый человек, который подозвал братьев и спросил: "Эй! Вы молодцы! Куда же вы идете, так весело и так быстро? "
"Эй, мы хотим найти для каждого из нас по красивой невесте и для нашего младшего брата домой - тоже! - отвечали братья.
"О, дорогие юноши! - сказал тогда старик, - я живу здесь так одиноко, привезите же мне тоже невесту, но она должна быть молода, красива! "
Братья шли оттуда и думали: Гм..., что будет старый, седой лесник делать с молодой, красивой невестой?
Когда братья прибыли в город, они нашли там семь сестер, таких юных и таких красивых, каких только можно пожелать, они забрали их, а самую молодую они взяли для своего брата. Они снова пошли по лесу, и старик снова стоял перед домиком, как будто ждал их, и сказал: Эй, вы добрые молодцы! Похвально, что вы привели мне такую молодую, красивую невесту! "
"Нет! - сказали братья, - она не для тебя, она для нашего брата, который дома, которому мы её обещали! "
"Вот как? - сказал старик, обещали? Эй, что с вами! Я тоже хочу вас обещать! и взял белую палочку и пробормотал несколько заклинания и дотронулся палочкой до братьев и невест - кроме самой молодой - потом они все превратились в серые камни. Но самую молодую из сестер мужчина отвел в дом, и она должна была теперь готовить и заботиться о порядке, она делала это охотно, но всегда боялась, что старик может скоро умереть, и тогда она тоже останется в уединенном домике в диком, пустом лесу одинокой, как и старик раньше.
Она сказала ему об этом, а он отвечал: "Не бойся и не надейся, что я умру. Смотри, у меня в груди нет сердца! Но если я все-таки умру, то ты найдешь над дверью мою белую волшебную палочку и дотронешься ею до серых камней, тогда твои сестры и их женихи будут освобождены, и у тебя будет компания".
"Но где же в мире твое сердце, если у тебя нет его в груди? " - спросила молодая невеста.
"Ты должна знать всё? - спросил старик. Ну, если уж ты хочешь это знать, то мое сердце находится в одеяле. "
Когда старик ушел по своим делам, молодая невеста шила и вышивала в одиночестве очень красивые цветы на его одеяле, чтобы его сердце радовалось. Однако старик улыбнулся этому и сказал: "Ты добрая девочка, но это была только шутка; мое сердце находится.. . -«Ну и где же оно находится, дорогой отец? «
"Оно находится в двери комнаты! "
она права изи катка