могут ли решить прав на управлением авто если они и так уже лишены

Да, по совокупности суммируется.

лишение продлится на срок нарушения

добавят. а я бы еще пиздил бы таких водятелов

нет не могут, а могут привлечь по ст. 12.7 КоАП и назначить административный арест до 15 суток.
Возникнут вопросы пишите в личку.