⇢ ЕС
Евгения Семенова
Как переводится фраза not much of a dog
Татьяна, остроумно)
ВК
Владимир Куварин
По смыслу " собака так себе не очень". Один из примеров воры влезли а собака спала...
ОР
Оля Работяга
Переводится это как "так себе собака", в том смысле что никудышная собака.
ИП
Ирина Паршина
не так много собак
АШ
Алексей Шерстюк
Ай доут ноу спик инглиш
Алексей Жохов
в инете легче найти
АС
Алексей Севостьянов
Не так уж похож на собаку
Дословно "не много собаки"
I'm not much of a doctor - Из меня плохой доктор
Похожие вопросы