кажется у вас пару лет назад был только диплом техникума из России? Таки Вы поступили на заочку? или решились купить академическую ведомость?
Ой проблематично все это.. . Но если у вас все-таки появится документ о уровне образования равном абитуру, и Вы соберетесь поступать в ВУЗ, то документы на уровень образования в бецирксрегирунг посылать уже не надо, а напрямую в сам ВУЗ, а ВУЗ уже сам проведет процедуру признания.
кстати, если Вы уже ставили антраг на признание абитура в бецирксрегирунг, то в антраге внизу есть приписочка - только для целей аусбильдунга или работы, ля учебы в ВУЗе и определения среднего балаа - обращаться непосредственно в ВУЗ. Так что если вам бецирксрегирунг и признает абитур - дурхшнитсноты там не будет.. .
Правда, если вы подадите в ВУЗ лдокументы, и у него возникнут вопросы, то они могут напрмую в ЦАБ обратиться за разъяснениями - Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB), а уж они проверят ваши документы на прочность...