great-grandmother
great-grandmother, great grandmother, и great grandma - тоже будет верно
Гугл подсказывает, что great-grandmother Хотя по-моему всё-таки grandgrandmother