ЮМ
Юлия Мацнева

Перевод с англ. - "You never lie before a complex choice because you have neither"

ДА
Денис Александрович

Никогда не лгите, отвечая на вопрос с несколькими возможными ответами, даже если у вас нет ответа ни на один из них

complex choice/multiple choice в английском это тип вопроса в котором даны несколько вариантов ответа а, б, в г, и вы должны выбрать правильный...

ВФ
Вячеслав Фомин

Если не переводить neither как «ничего» , то получается следующее: «Тебе не приходится выбирать что-то одно — у тебя нет ни того, ни другого».

ГИ
Галина Иванова

Вы никогда не стоите перед сложным выбором, потому что у вас нет ничего

Ве
Вера

"Вы никогда не стоите перед сложным выбором, потому что у вас нет ни"

ЕВ
Елена Виснер

Вы никогда не (лжете) стоите перед сложным выбором, потому что вы не имеете никого

Иришка Голованова
Иришка Голованова

Вы никогда не стоите перед сложным выбором, потому что у вас нет ни одного

Похожие вопросы
Перевод фразы. Because you, girl, and me
You'll never have to wonder if you need anotherYou'll never have to wonder if I understandпереведите, please
Подскажите кто то, как переводится "Have you been a plan?"?
Помогите с переводом на Complex Object и Complex Subject
Как это понять? Other than being one of the lucky graduates in a weak economy, you have a choice to make.
Sо, you have like mе. как переводится?
Как правильно ответить на вопрос Have you got a pet?
you have a call ВИРУСССС!!! Когда открыт браузер chrome звучит you have a call. Что может быть???
а вот скажите, пожалуйста, если предложение I have a family то вопрос будет Have you или Do you have?
как перевести Did you have a good time?