Помогите отфетом за ранее спасибо

подскажите пожалуйста я собираюсь в Израиле на работу и у меня с документами все в порядке, а вот по линии матери и отца разница ошибка в одной букве ...То есть у мамы фамилия Боаги а у папы Боаге это считается ошибкой могут и за одной буквы вернуть обратно??