Руслан
Руслан

как с русского на английский перевести слово "хитрожопый"?

Михаил
Михаил

гугловский переводчик говорит smart-ass

Но думаю что английский язык не столь красноречив как руский 🙂

Ан
Антон

переводится по разному, стандарт. форма smart-ass:)

Ив
Иван

sly - это если грубо, есть еще несколько форм для более вежливого обращения)))))

Похожие вопросы
Как перевести на английский...
Помогите перевести с русского на английский)
Помогите соотнести слова по смыслу на английском и перевести их
помогите перевести правильно предложения с русского на английский язык...
кто может перевести с английского?
Пожалуйста, помогите перевести небольшой отрывок с английского на русский...
Как перевести на английский русские слова "индивидуальный предприниматель"?
Помогите перевести правильно с русского на английский.
Перевести с русского на английский.
Помогите перевести текст, с русского на английский, пожалуйста...