у любой медали 2 стороны. вы какую цель преследуете? вам выгоднее купля. сделки сами по себе - штука скользкая. в случае, если чего не срастется ваше дарение - знайте, что никто вам ни копеечки не вернет. если срастется, то при расторжении брака (есть ли он у вас?? ) имущество, перешедшее в порядке дарения не делится с бывшим супругом. в любом случае сделка не должна быть притворной. если оформлять дарение, то не платите ничего, пусть дарит, если щедрая такая. или пусть пишет расписку в получении денег от продажи и договор оформляйте соответствующий! удачи!