могут ли судебные приставы арестовать квартиру жены за долги мужа по алиментам другой женщине

если это собственность жены - не могут.
если у мужа есть доля в этой квартире -тогда впоне могут арестовать долю и продать за долги (были преценденты)

Квартира приобретена до брака? Подарена? -Тогда нет... (Не является совместно нажитым имуществом.)

Ёпть! однозначно - нет

квартира куплена в период брака?
какова доля мужа?
у мужа и новой жены есть другое равное жилье в собственности?

Если совместно нажито-то его долю да! Второй ребенок тоже кушать хочет.

С чего вдруг? Нет, конечно.

Если квартира не нажита в браке, то не могут.

нет не могут, если он там не зарегистрирован то тем более не подойдут идут только по месту регистрации

Если только квартира была куплена в браке, тогда она является совместной собственностью мужа и жены. Если же квартира была в собственности до заключения брака, либо получена ею по безвоздмезной сделке, то она является личной собственностью жены и к долгам мужа никакого отношения не имеет.