L7
Leito 7

нужен пример из любого неславянского языка персонажа, который с виду неказист, но обладает скрытым потенциалом



возможности. Его имя в данном языке должно быть нарицательным или встречаться в каких-либо фразеологизмах

Желательно, чтобы у носителя русского языка с данным персонажем не было никаких подобных ассоциаций

Дмитрий
Дмитрий

Фальстаф, Ходжа Насреддин, царь Соломон (a judgement of Solomon), Фома неверующий ( a doubting Thomas).
Что касается внешности этих персонажей.. . Вам решать. 🙂
Конечно, 100% - Наполеон, но такой ответ уже был.

Похожие вопросы
приведите примеры сомоуверенных персонажей, которые ничего из себя не представляют
пример персонажа зарубежной литературы (указать язык и страну) , который с виду был неказистый, но имел скрытые достоинст
подскажие, пожалуйста, пример персонажа литературы (указать язык и страну) , который с виду был неказистый, но
есть ли какое-либо в англ. языке слово для обозначения неказистого с виду предмета, но имеющего скрытый потенциал,
Какие знаете красивые слова на любых языках которые вам нравятся...?
Приведите примеры слов, которые сейчас не используются в русском языке!
Какой из неславянских языков проще всего выучить русскоговорящему?
примеры заимствований из турецкого языка в английском языке.
В японском языке есть слова, значение которых зависит от интонации. Можно примеры?
чем отличается язык положительного персонажа от отрицательного