МЛ
Михаил Лазарев

Неудачное использование фразеологизма.

I enjoy reading. I have read lots of books, but my favourite is remaining the story "First Love". This story tells about feelings and spiritual experience of the young character whose love has fallen into the irresolvable conflict with dramatic effect and the sacrifice of love... I love this book.

Прошу указать, где оно, и исправить. Заранее спасибо.

Ася Калимуллина
Ася Калимуллина

тут нет никаких идиом, только ошибки грамматические

ДЛ
Данил Лихачёв

Ну, и порядок слов тут нарушен.
На первое место надо ставить подлежащее, а не дополнение.

" '(The) First Love' is my favourite story... "

ЕШ
Елена Шаломеева

Вообще "корявый" опус.
story tells (?) about
favourite is remaining
experience of - the - young - character -
conflict with effect
Под фразеологизмом, возможно, имеют в виду fall in love.

Похожие вопросы
фразеологизмы из басни Крылова
мне нужно подобрать фразеологизмы с противоположным значением к фразеологизмам
фразеологизмы со словом птица!
фразеологизм к слову жара
Нужно дополнить фразеологизмы
замените фразеологизмы наречями.
Фразеологизмы с цифрами?
что значит фразеологизм всего ничего
Английские фразеологизмы
Найдите фразеологизмы !