можно ли брить обычной машинкой собаку (спаниеля) машинка вазьмёт ?

да можно)

Возьмёт, только шаг ножей нужно правильно подобрать...

может возмёт, а может сломается.. .
мы же не знаем какая у вас обыкновенная машинка )

Возьмет, но греться сильно будет. Дольше стричь придется. А горячей и машинку испортите, и собака нервничать будет, ей же больно. и вообще, спаниелей не бреют машинкой....