Вопрос к преподавателем ин. языков. Как научить девочку пользоваться разговорной речью?

Я репетитор, занимаюсь с малышами, учу их начиная со звуков, мне это просто дается. Но ко мне обратилась 16-летняя девушка со след. проблемой - на экзамене ей придется рассказывать "темы", текста у нее написаны, ей надо просто рассказать. Зубрежка - не вариант, ибо перепутает все на свете, но как тогда? Сама с этой проблемой не сталкивалась, словарный запас был хороший, всегда выкручивалась импровизацией, она говорит, что так не может