как понять "не миритесь с теми кто равнодушен к вашим сердцам"?

Кто равнодушен ко мне, к тем равнодушен и я, всё просто, что толку да них докапывать, тем более что мне на них всё равно?

Не питайте иллюзий на счет отношений с теми, кто интересуется не вами "голой", а тем, "кто вы", вашими интересами, возможностями, и т. п.