Как правильно перевести Vertical mattress suture и far-far technique? Книга по хиругрии, пример - сшивание нижней губы.

Вертикальный матрасный шов, если хиругией занимаешься, то должен знать, что это.
А far-far - это обозначение точек вкола - дальняя-дальняя, по отношению к ране.

Можно еще вот здесь посмотреть medschool. lsuhsc. edu/family_medicine/docs/Advanced Suturing - Dr. LaRavia.pdf (2 первых пробела убрать)