Объясните пожалуйста, как отличить союз от союзного слова?

Союзные слова:
- к союзному слову можно задать вопрос;
- союзное слово можно заменить сущ. или местоим;
Это был дом, который построил мой отец. Его построил мой отец.
- союзное слово можно заменить др. с. с. ;
Это был дом, что построил мой отец.
- с. с. имеет лексическое значение;
- с. с. является членом предложения;
- на с. с. падает логическое ударение;
- с. с. невозможно удалить без изменения смысла предложения.

Союзы:
- не имеют лекс. зн;
- не являются членами предложений;
- можно убрать;
- нельзя заменить сущ. или местоим.