Подобрал на улице кошку. см. фотографию. Но что это у неё с глазом? Может ли ветеринар это вылечить?

бля напугала твоя кошка, больше так не шути

Ого. Срочно к доктору. Вообще похоже на глаукому. Хорошо бы знать возраст животного. В любом случае причин может быть много. Давление внутриглазное или почки могут тоже вызвать подобное. Короче тут анализы нужны и взгляд спеца.

а может это у ветеринара и спросить? гениально, да?

Думаю, ветеринар тут сможет сделать только ампутацию. В крайнем случае, сложная операция.
В глаз кошки, вероятно, что-то попало. Ибо глаз не только потерял способность видеть, но и опух сильно (или просто вылез наружу немного)

Фотожопим тихо-тихо.. нехорошо...

вот у ветеринара это и спросите

То что на улице подобрал это уже означает, что хороший человек с сердцем, а ветеринары они не всё могут, но очень многое, лично знаю, сам своих сколько раз возил, обратись помогут, только не затягивай.