Юрий Дружинин
Юрий Дружинин

Ребятки помогите перевести фразу

Сама учила французский, переводить онлайн не вариант-т. к. везде выходит по-разному. Как по-английски будет "покинутая всеми".Только пишите пожалуйста только те, кто реально знает

Александра Курбатова
Александра Курбатова

Quitté par tous(сокращенно) или abandonnée par toutes les

Ксения Валерьевна
Ксения Валерьевна

если реально не знать, то что-то типа left by all

*****ольга Москва******

"Покинутая всеми" - не знаю, а вот "оставленная всеми" - all left, "брошенная всеми" - abandoned all

Похожие вопросы
Помогите перевести фразу :)
помогите перевести фразы
Помогите перевести фразу...
Помогите перевести фразу с Румынского!!!
Помогите перевести фразу (+)
Помогите перевести фразы.
Помогите перевести фразу!
Помогите перевести фразу.
Ребяткиии) ) помогите пожалуйста текст перевести))
Как быстро перевести его фразы?