почему невестка всех, кто ей не нравится, называет "зверюгами" и "бешеными собаками"?

Потому что зверюги и бешеные собаки ей не нравятся. Ассоциации такие.

Других слов не выучила.

ну а как ей их называть - "лапочками" и "милашками"?))

слово собака для меня комплимент))

Каждый называет так, как хочет) ) Я еще хлеще могу иной раз обозвать неприятеля))

оставьте в покое невесток