Логично.. . Осветлили, рыжий - это фон осветления. Если цвет сейчас действительно ярко-рыжий, то это фон осветления темно-русого уровня глубины тона. Для получения средне-русого нужно осветлить до желто-оранжевого, затем окрашивать с нейтрализацией этого самого фона осветления. Все необходимые манипуляции (выбор краски, микстона, способ нанесения, время выдержки и др. ) сделает мастер - на расстоянии подобные советы давать бессмысленно и опасно. Заранее могу сказать одно - волосы уже и так в стрессовом состоянии, пожалейте их? Дайте отдохнуть.