ИЖ
Инна Жуманиозова

Как переводится слово "liokning"? "Thank you, for liokning!"



Не кричите, не орите, не обзывайтесь, слово написано с рукописного автографа, И не looking, и не lion king, а что-то другое.

Эльмир
Эльмир

Наверняка Вы просто "ни асилили" рукописный текст.

К сожалению, детей в школе нынче учат писать только печатными буквами.
Написанное от руки становится для них китайской грамотой.

Вероятней всего, там было liking, "Благодарю за то, что вам понравилось".

То, что просите перевести вы, просто физически не может существовать в английском языке. Лучше всего было бы, если бы вы разместили этот автограф на всеобщее ознакомление.

Олеся Тетёкина
Олеся Тетёкина

Саша, ты дурак, должно быть looking

ТП
Татьяна Печавина

Знаешь что такое очепятка? lioNKing должно было быть!!

Марина Лаврухина
Марина Лаврухина

это значит Король Лев! lion king просто буквы надо поменять.

Похожие вопросы
Для чего 'for' в 'What you crying for?' и почему в конце предложения?
Как точно перевести на английский язык : Спасибо, мама, за жизнь. Thank you, mother, for life ?
Как переводится you gare?
Как переводится фраза: "The Pain Is For You"?
Произношение "for you"
Наиболее адекватный перевод фразы What can I do you for?
Как переводится "The first one is done for you"?
Как перевести это предложение на русский - "Thank you for being awesome!" ? см внутри
Как сказать "Спасибо, что ты есть! " на английском? Читала, что thank you that you have - не подходит.
Можно ли заменить Thank you на thank u