Если место женщине на кухне, то имеем ли мы право пронести туда Кулинарную книгу?

Если место женщине на кухне, - то только в качестве консультанта или строгого наблюдателя над мужем. И это она может позволить ему взять любую кулинарную книгу с собой