Нет, не нужно. .
Фокусные расстояния пишутся в миллиметрах на всех обьективах, и не зависят от того, какая у вас тушка - кропнутая, или полнокадровая. .
Это если хотите, нужно пересчитывать фокусные расстояния для кропнутых камер, типа "при каком фокусном это выглядело бы на ФФ".. Да и пересчитывать не обязательно, такие данные пишутся в EXIF..
Это как бы фикс 35мм на кропе дает похожую картинку 50мм на ФФ
фикс 50мм на кропе дает похожую картинку 85мм на ФФ
и так далее. .
Для точного пересчета по углам обзора вам нужно фокусное расстояние умножить (разделить) на кроп-фактор (для Canon это число обычно равно 1.6)
Если вы хотите приобрести ФФ камеру, то можете пересчитать, какой обьектив вам нужен, что бы получать такой же угол обзора