Сколько взять за работу: литературный перевод испанской песни на русский и обучение испанского певца пению на русском?
Наверное, перевод отдельно посчитать - сколько это, если надо как заново сочинять? И с певцом работать - по часам? Сколько за час? Деньги есть у них, но наглеть не хочется. Ерунду не пишите, плиз, прошу ответить тех, кто в этом разбирается - переводчиков, авторов текстов песен, учителей русского как иностранного и прочих уважаемых специалистов. Благодарю.