Помогите пожалуйста с переводом
mysterious illnesses, capture by aliens, time travel - even romance. In the course of the two series we get to know Chekhov quite well. We see that he has many positive qualities he is young, good-looking and has a good sense of humour. He regularly jokes (and boasts) about Russia's achievements. He even claims in one programme that the fairy tale Cinderella came from Russia However, he himself was less lucky in love. While training at the Academy in the 2260s Chekhov had a romance with another Russian, Irina Galliulin. But their characters were too different (Irina criticised Chekhov for being too rigid) and disappointment followed.
Chekhov's character develops in the programme and he begins to take on some of the traits of the ship's captain, Captain James T Kirk. We understand that he has strong principles and can pay close attention to detail. He is also a loyal member of the team. As a result he is able to work himself up the ranks, working first as a junior officer, then as navigator. In the first Star Trek film he becomes lieutenant; in the second he is the commander on another spaceship, The USS Reliant. In this film Chekhov's character is severely tested. Villain Khan Noonien Singh puts eels inside Chekhov's head in attempt to control his brain. However, our hero recovers and lives to fight another battle.
The character's final appearance takes place in the year 2293 when he is a guest on board a new ship called Enterprise S. Another ship, The USS Chekhov, was named in his honour, but is destroyed at the Battle of Wolf 359.
But the Star Trek legend lives on. Trekkies' or Trekkers' as the fans are called, can see another film, out in 2008, or watch Star Trek webisodes online.