на осн. каких документов бухгалтер производит оплату морального вреда по решению суда (нужен ли приказ руководителя?)

Решение суда и есть основание для выплаты морального вреда. Бухгалтер может составить справку-расчет и на ее основании начислить компенсацию за моральный вред.