К кому должен предъявлять претензии по просрочке сдачи дома Цессионарий (купивший новостройку по дог Переуступки)...

Застройщику (который и так в процедуре банкротства) или Цеденту, который фактически допродает все квартиры и достраивает.