Иностранцы такие странные..У Азербайджанцев как я помню наши К и Ч равнозначны. У них возможно что-то между, поэтому говоря по русски - путают.
Ну вот сейчас часто слышу по радио каких-то иностранцев. песенка кажется по английски, но в припеве что-то странное, Какая-то "Кыча.." При чём слышны некоторые модификации в повторениях звука Ы.
Это к тому, как бы нас не побили когда пытаемся говорить на иностранном.

Старые советские разведчики когда-то со смехом говорили мне, что за границей достаточно знать два иностранных слова: "мерси" и "такси". Я не полиглот, а командировок было много, в разные части света, - убедился в правоте ветеранов: объясниться всегда можно - красноречивый жест, английская фраза, французское слово, немецкое... а где-то и русское понятно без перевода...

Для меня лично дело ясно. Я говорю по мимо русского ещё на английском , иврите , немного арабский , и румынский .... везде где меня слышат , мне говорят , что есть акцент ... но когда я говорю на иврите, то там всё чисто и красиво

Если не учил язык с рождения, как первый, то акцент непременно останется. Исключения, может быть, составляют только профессиональные разведчики - с ними специально работают фонетисты, "убирающие" акцент.

Если честно, то пока практически никак. Мне бы освоить родной и довести до уровня профессионализма способность коротко и ясно излагать мысли в письменном виде и вербально.
А юмор зачётный.

НЕ ТОЛЬКО БУКВА Ы- НО И БУКВА Ф И ТВЕРДОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ БЕЗ МЯГКОГО ЗНАКА ! НАПРИМЕР ГРУЗИНЫ ЭТИ БУКВЫ НЕ ПРОИЗНОСЯТ - В ИХ АЛФАВИТЕ НЕТ ЭТИХ БУКВ И ПОЭТОМУ ИМ СЛОЖНО !

казахские звуки: а - ә, о - ө, ұ - ү - у , ы - і - и в словах на слух их иногда так сразу и не отличишь, если не знаешь тонкостей казахской грамматики.

Приемлимо. У иностранцев многие звуки на русском не получаются,хотя подобные звуки в их языке есть.Это больше всего меня и удивляет

За рубежом понимают не только Гуд монинг, Хелло, Вот прайз , но и кёсёном сепен, йщ напот киванок, визонтлаташра, фэкэтэ и др.!

Мне один американец как-то сделал комплимент, что я блестяще говорю на языке, очень отдаленно напоминающем английский.

Мне это не к чему, даже близкие языки теряют своё качество произношения и каждый регион произносит на своём акценте .

Узнают,спрашивают откуда..в основном говорят,что у меня польский акцент,а одна бабулька сказала- шведский)))

Методом "Смачного удара ногой по яичкам" можно из любого иностранца сделать не дурного тенора.....))))))

англичане и немцы говорят, что ничего. КИтайцы пеняют,, но в восточных языках надо иметь тонкий слух.

Французский - за алжирца принимали. (Три года проработал в Аннабинском университете)

Не с кем практиковать.. Но с немцами и китайцами доводилось общаться немного.

Английский свободно, немецкий хорошо. Даже переводами иногда занимаюсь.

Французский прононс....хотя учила немецкий...На слух...очень стрёмно...

плохо. Наш язык считается очень сложным таким же как китайский.

Никак. Я сам ими не пользуюсь. У меня программа переводчика.

Англ.хорошее) но консервативное. Испанское жестковатое)

Нравятся многие... А что нравится, легко получается.....

Ты изучаешь ин. языки? Или натуру иностранцев? )))

У меня получается, иногда лучше, чем на русском

На английском говорю с итальянским акцентом))