Всю жизнь овца волков боялась, а сьел ее пастух. Как вы понимаете эту поговорку?
ИВСталин в своих работах по теории коммунизма, в частности, об отмирании государства при коммунизме, все по этому поводу расшифровал... прямо подробненько ))
вот только кто бы его читал )))
Бухарин и Зиновьемым много по этому вопросу писали, да... ))
кто бы их читал...
так. что подлянку в этой жизни утроит совершенно не тот, от кого ждёшь) От волка знаешь чего ждать, а от тихони-пастуха- не знаешь))
А овце предписано быть съеденой. А вот волками или пастухом - не суть. Правда, при пастухе чуть больше поживет.
Ирина, здравствуйте. Понимать и трактовать её можно под разные ситуации. Но истина в том, что так задумал Бог.
и волки сыты...и овцы целы....это когда сожрали пастуха....никогда не знаешь...где найдешь...где потеряешь....
Пастух это сделал! Как не крути,а шерсти надо расти! С паршивой овцы шерсти хоть клок! Нет пользы! От неё!
Опасность может подстерегать везде, никогда нельзя быть готовым ко всему. Но это моё личное мнение
Это правильно. Но поговорка не совсем про это
Ну я не особо задумывался, так что это скорее поверхностно мнение
Ну типа россияне боялись укрофашистов, а в итоге стали жертвами своего же гавнокомандующего.
ОВЦА НЕ ДУМАЛА ЧТО ПАСТУХ ЕЕ СЪЕСТ И ДОВЕРЯЛА ЕМУ - НО МЫСЛЬ О ВОЛКАХ БЫЛА ВЕЧНОЙ !
Беда приходит не всегда оттуда, откуда мы её ожидаем. Как ещё можно это понять?.. )
"Кролики всё трахались и трахались, даже не понимая, что их тупо разводят"(С)
Ситуация в России аналогична, народ доверяет власти, а власть народ имеет
Я ж говорю. Никому нельзя доверять!!! А тем, кто холит и лелеет особенно!!!
Парафраз на тему: "Любовь нечаянно нагрянет, / Когда её совсем не ждёшь!"
полюби и сожри дальнего ибо он приблизиться сожрет тебя и насытиться.
так, что люди боятся гмо, а при этом игнорируют настоящие вредности
так что нас порй пугают только внешними врагами а уничтожают свои
Знаю таких пастухов. Дружит с тобой, а потом ам и съел, ну или убил.
Точно!
Как хорошие посиделки с шашлычком ..красным вином и пастушкой..
Могу ответить так же поговоркой:"Не бойся мертвых,бойся живых!"
Не, это скорее из другой оперы
Тот кому вы доверяете,на кого надеетесь ,тот и предаст...
Да, скорее всего
Так,что мы не того в жизни боимся...Беда пришла, откуда не ждали.
Во, точно!
И овцы сыты и волки целы. И пастуху вечная память.
Враг может быть тот кто рядом и даже очень в маске притворства
Да уж, вроде и понятно, с привести пример объяснения трудно
Довольно таки доходчиво разъяснили суть пословицы. Да а я вот не смог. Все искал аналогии в другом
А в чем, например? Все равно интересно! Здесь многие с политикой сравнивают. Что то типо "боимся Америку, а вред принимаем от своей же власти"...
Не, как раз не политические искал аналогии. Хотя здесь "специалистов" в этом вопросе как оказалось выше крыши. Для них у меня есть другой отрывок из грузинской поэзии (это , про политических местных экспертов) - Каждый мнит себя стратегом видя бой со стороны. А вот ваш вариант наверно боле точно отражает сие сказание.
Рада, что мы пришли к единому мнению)
Что, даже рады?? Ну хоть тут есть с кем мне сходится мнением.
.... опасайся не тех кто далеко ... а бойся тех кто рядом...
Вот точно!
...... ......
Самую большую подлость, преподносят самые близкие.