
Родилась в 1897 году в Лейк-Форест, штат Иллинойс, недалеко от Чикаго, дочь видного архитектора Чикаго Говарда Ван Дорен Шоу. Она училась в школе Westover в Коннектикуте. В 1917 году она вышла замуж за Глина Джадсона (1892-1960), адвоката из Чикаго. Она училась у Анны Хантингтон и Альбин Полачек в Художественном институте Чикаго, в 1920 году отправилась в Париж продолжить свое обучение у Антуана Бурделя в Академия де ла Гранд Шомьер. Джадсон был под влиянием китайской скульптуры и работ французского скульптора Аристида Майоля, с которым она познакомилась в Париже.


Работы Джадсон были выставлена в садах Брукгрин, Южная Каролина; у Белого дома, Вашингтон, округ Колумбия, в Музее американского искусства Уитни, Музее искусств Филадельфии, Институте искусств Чикаго и Национальной академии дизайна в Нью-Йорке. В 1926 году она была удостоена почетного упоминания в Чикагском художественном клубе.