Хэй, там гджешь з над ча́рнэй во́ды
Вся́да на конь ко́зак мло́ды.
Чу́ле жэ́гна се з джевчы́но,
Е́шче чу́лей з Украино.
Припев:
Хэй, хэй, хэй соко́лы
Омия́йче гу́ры, ля́сы, поля, долы.
Дзвонь, дзвонь, дзвонь дзвонэ́чку,
Муй степо́вы сковронэ́чку.
Жаль, жаль за дзевчы́но,
За жельо́но Украино,
Жаль, жаль сэ́рцэ пла́че,
Юж ей ве́нцей не зоба́че.
(Припев)
О́на бе́дна там зоста́ла,
Пшепюрэ́чка моя ма́ла,
А я ту́тай в о́бцэй стро́не
Днем и ноцо те́нскне до ней.
(Припев)
Ви́на, вина, вина да́йче,
А як у́мрэ похова́йче
На жельонэй Украине
Пши коханэй мэй джевчыне.
(Припев)
Здесь можно послушать:
http://www.youtube.com/watch?v=rr_jKfByRf0
http://www.youtube.com/watch?v=luP3YtBTcJk
http://www.tereschenko.info/hej-sokoly/
Вокруг света
Кто может переписать польский текст русскими буквами?
Эй, где-то над черной водой, Он получает на лошади казак молодойЛасково прощается с подругойЕще более чувствительными с Украиной. Эй, эй, эй соколов, В обход горы, леса, карьеры, Позвоните по телефону, звоните Tink,Мой степи skowroneczku. (BIS)Горе, горе для девочкиЗеленые УкраиныПечаль, крики горя сердце, Сожалею, что я не видел его. Был бедным, Перепела мой ребенок, А я вот в иностранной крутойДень и ночь я скучаю по ней. Вино, вино, проверьте, И когда я умру, похоронитеНа Зеленой в Украине, Когда моя дорогая девочка. Добавлено 2 минуты назадHej, где-то над черной водой, Он получает на лошади казак молодойЛасково прощается с подругойЕще более чувствительными с Украиной. Эй, эй, эй соколов, В обход горы, леса, карьеры, Позвоните по телефону, звоните Tink,Мой степи skowroneczku. (BIS)Горе, горе для девочкиЗеленые УкраиныПечаль, крики горя сердце, Сожалею, что я не видел его. Был бедным, Перепела мой ребенок, А я вот в иностранной крутойДень и ночь я скучаю по ней. Вино, вино, проверьте, И когда я умру, похоронитеНа Зеленой в Украине, Когда моя дорогая девочка.
Влдимир Филимонов
Нет -_- мне не перевод нужен а текст польский русскими буквами
Эй, где-то над черной водой, Он получает на лошади казак молодойЛасково прощается с подругойЕще более чувствительными с Украиной. Эй, эй, эй соколов, В обход горы, леса, карьеры, Позвоните по телефону, звоните Tink,Мой степи skowroneczku. (BIS)Горе, горе для девочкиЗеленые УкраиныПечаль, крики горя сердце, Сожалею, что я не видел его. Был бедным, Перепела мой ребенок, А я вот в иностранной крутойДень и ночь я скучаю по ней. Вино, вино, проверьте, И когда я умру, похоронитеНа Зеленой в Украине, Когда моя дорогая девочка. Добавлено 2 минуты назадHej, где-то над черной водой, Он получает на лошади казак молодойЛасково прощается с подругойЕще более чувствительными с Украиной. Эй, эй, эй соколов, В обход горы, леса, карьеры, Позвоните по телефону, звоните Tink,Мой степи skowroneczku. (BIS)Горе, горе для девочкиЗеленые УкраиныПечаль, крики горя сердце, Сожалею, что я не видел его. Был бедным, Перепела мой ребенок, А я вот в иностранной крутойДень и ночь я скучаю по ней. Вино, вино, проверьте, И когда я умру, похоронитеНа Зеленой в Украине, Когда моя дорогая девочка.
Хэй, там гдж (ь) ещь з над ча́рнэй во́ды
Вщя́да на конь ко́зак мло́ды.
Чу́ле жэ́гна щ (ь) е з джевчы́ноў ,
Е́шчэ чу́лей з Украиноў
Припев:
Хэй, хэй, хэй соко́лы
Омия́йчье гу́ры, ля́сы, поля, долы.
Дзвонь, дзвонь, дзвонь дзвонэ́чку,
Муй степо́вы сковронэ́чку.
Жаль, жаль за дзевчы́ноў,
За жьельо́ноу Украиноў
Жаль, жаль сэ́рцэ пла́че,
Юж ей ве́нцей не зоба́че.
(Припев)
О́на бе́дна там зоста́ла,
Пшепюрэ́чка моя ма́ла,
А я ту́тай в о́бцэй стро́не
Днем и ноцоў те́нскне до ней.
(Припев)
Ви́на, вина, вина да́йч (ь) е,
А як у́мрэ похова́йч (ь) е
На ж (ь) елёнэй Украине
Пшы коханэй мэй дж (ь) евчыне.
(Припев)
Вщя́да на конь ко́зак мло́ды.
Чу́ле жэ́гна щ (ь) е з джевчы́ноў ,
Е́шчэ чу́лей з Украиноў
Припев:
Хэй, хэй, хэй соко́лы
Омия́йчье гу́ры, ля́сы, поля, долы.
Дзвонь, дзвонь, дзвонь дзвонэ́чку,
Муй степо́вы сковронэ́чку.
Жаль, жаль за дзевчы́ноў,
За жьельо́ноу Украиноў
Жаль, жаль сэ́рцэ пла́че,
Юж ей ве́нцей не зоба́че.
(Припев)
О́на бе́дна там зоста́ла,
Пшепюрэ́чка моя ма́ла,
А я ту́тай в о́бцэй стро́не
Днем и ноцоў те́нскне до ней.
(Припев)
Ви́на, вина, вина да́йч (ь) е,
А як у́мрэ похова́йч (ь) е
На ж (ь) елёнэй Украине
Пшы коханэй мэй дж (ь) евчыне.
(Припев)
Похожие вопросы
- почему так русские не любят польскую нацию, если в россии поляков сплошь и рядом и они нормальны к россии?
- А буквы на камнях горят, взывая из моха и пыли: Мы были.. . мы жили.. . Куда это я попал?
- Русские - злые?
- Что за таблица, и кем изобретена найти легко ...но кто знает почему выбраны именно эти буквы ?
- Где можно посмотреть на мир сквозь буквы?
- Что за город на фото? 6 букв
- Какой город (города) есть без букв К и О? Помогите пожвлуйста) Какой город (города) есть без букв К и О?
- Этих двух людей объединили в одном "произведении". С какой страной это было связано? Приведите текст
- вопрос к старшему поколению (70-80-х годов) , кто помнит дружбу польских и российских школьников и студентов!
- назови имена польских учёных отбывших ссылку в сибири и внесших большой вклад в изучение иркутской губернии