Посоветуйте фильм про американских старшеклассников, чтобы атмосферный был, но не тупой

очень хороши старые фильмы - но это комедии хотя и серьёзного там много
Американские граффити 1973
Клуб ,,Завтрак,, 1985
Шестнадцать свечей 1984
Милые прелестницы 1980

и почти во всех фильмах жанра слэшер есть эти темы
например - франшиза Спящий лагерь
или фильмы Кровавые помпоны, Лагерь чирлидерш, Выпускной... большой список слэшеров есть в Википедии, Вы можете выбрать по описанию

фильмы ужасов про месть изгоев -
Финал 2010
Несущая смерть/Тамара 2005 - США Канада
Истерзанный 2009 - но он британский

Фрагменты Трэйси 2007 - драма о девушке-подростке, но канадская...

Пригород 1983 США - драма, но без указанных Вами атрибутов - о сквоте/коммуне панков-подростков

Стылые земли - драма о юноше у которого умирает мама, но вообще без школы...

вообще - Вы уж извините - у Вас очень странные запросы
описанное Вами - то, что Вы ждёте от фильма - характерно именно для американских комедий, а вовсе не для слэшеров или драм
идеально подошли бы фильмы Блондинка в шоколаде или Это всё она
не говоря уже об Американских пирогах
даже в слэшерах - что-нибудь одно - либо выпускной, либо ,,спортивный,, слэшер, где маньячилло убивает спортсменов или спортсменок, либо группа молодёжи в лесу... не бывает такого, чтобы в одном фильме и выпускной бал, и крутые тачки, и изгои, и всё остальное
а драмы - они чаще всего о чём-нибудь одном - потому что лишняя атрибутика сюжету только мешает

у книги Стивена Кинга Кэрри - кстати - 3 экранизации
может быть, Вы не все смотрели
и есть ещё более-менее подходящий Вам фильм - Кэрри 2 : Ярость 1999
она не про Кэрри а про её дальнюю родственницу - девушку тоже с суперспособностями
вот описание -
Рэчел такая же обычная студентка, как и другие середнячки, пытающаяся пережить выпускной семестр без лишних осложнений. К несчастью, она оказывается в центре скандала, когда дурацкая выходка, организованная компанией озабоченных шутников, заканчивается осложнениями. Когда одного из них забирают в полицию для допроса, подростки решают подставить и публично унизить Рэчел. Однако шутки с ней - опаснее, чем игра с огнем. Когда терпение девушки исчерпывается, ее гнев взрывается, как пороховая бочка, высвобождая такую мощь, что веселая вечеринка превращается в кромешный огненный ад.

Проект Х: Дорвались (2012)
Континуум (2015)
Лето. Одноклассники. Любовь
Король вечеринок
Отличница легкого поведения
Выпускной

американская история икс. https://www.youtube.com/watch?v=TrgeBAW63_8

КЛАСС (2007) Эстония

Правила секса
Клуб» Завтрак»
Выходной день Ферриса Бьюллера

Бумажные города
https://www.youtube.com/watch?v=yv0Rm7IH3vU
Но рекомендую также одноименную книгу и другие романы Джона Грина - он сегодня самый крутой подростковый писатель США

Под кайфом и в смятении
Кирпич
Донни Дарко

Ривердейл топ))