Домашние задания: Иностранные языки

Помогите преревести текст. А то с гугл переводчика не принемают. Или подскажет кто ресурс где это можно сделать??

А) Scotland is a country that is part of the United Kingdom and covers one
third of the island of Great Britain. Scotland has about the same land area as
the Czech Republic, the United Arab Emirates, or the Japanese island of
Hokkaido. The latter (Hokkaido) has the most similar climate and population
density. Scotland has some 790 islands, 130 of which are inhabited.
Scotland's wildlife is typical of the north-west of Europe, although several of
the larger mammals such as the lynx, wolf and elk were hunted to extinction
in historic times.

B) Kilts, tartans and bagpipes are associated with Scotland but they aren’t
Scottish inventions. Kilts originated in Ireland. Tartans were found in Central
Europe and Asia. Bagpipes might also be an ancient invention from Central
Asia.

C) Scotland’s national dish, haggis, is delicious and worth trying. It may be
a very ancient recipe. It is made with sheep’s ‘pluck’ (heart, liver, and lungs),
minced with onion, oatmeal, suet, spices, and salt, mixed with stock, and
traditionally boiled in the animal’s stomach for approximately an hour.

D) There are over 3000 castles in Scotland. Edinburgh Castle is Scotland’s
most important and famous castle. It is a huge and wonderful place to explore.
It’s rich with history, it has superb architecture and there are many different
attractions within its walls. To help you make the most of your visit they
provide complimentary guided tours and audio tours which are available to hire.
Anara Seitimova
Anara Seitimova
176
не понимаю что гугл переводчик мог там перевести не так: -) Копаться лень, текст элементарный для 6 класса средней школы
ДЧ
Дарья Чиганова
52 813
Лучший ответ
А) Шотландия – страна, входящая в состав Соединенного Королевства и занимающая одну
треть острова Великобритании. Шотландия имеет примерно такую ​​же площадь суши, как
Чехия, Объединенные Арабские Эмираты или японский остров
Хоккайдо. Последний (Хоккайдо) имеет наиболее схожий климат и население.
плотность. В Шотландии около 790 островов, 130 из которых населены.
Животный мир Шотландии типичен для северо-запада Европы, хотя некоторые из
более крупные млекопитающие, такие как рысь, волк и лось, были уничтожены охотой.
в исторические времена.

Б) Килты, тартаны и волынки ассоциируются с Шотландией, но не
шотландские изобретения. Килты родом из Ирландии. Тартаны были найдены в Центральной
Европа и Азия. Волынка также может быть древним изобретением Центральной Азии.
Азия.

C) Национальное блюдо Шотландии, хаггис, очень вкусное и его стоит попробовать. Это может быть
очень древний рецепт. Он сделан из овечьей «ощипы» (сердца, печени и легких).
измельченный с луком, овсянкой, салом, специями и солью, смешанный с бульоном и
традиционно варят в желудке животного примерно час.

D) В Шотландии более 3000 замков. Эдинбургский замок – это шотландский
самый важный и известный замок. Это огромное и прекрасное место для изучения.
У него богатая история, великолепная архитектура и много разных
достопримечательности в его стенах. Чтобы помочь вам получить максимальную отдачу от вашего визита, они предоставить бесплатные экскурсии и аудио туры, которые можно взять напрокат.
Anara Seitimova Тоже с гугл переводчика?
А) Шотландия – страна, входящая в состав Соединенного Королевства и покрывающая одну
треть острова Великобритании. Шотландия имеет примерно такую ​​же площадь суши, как
Чехия, Объединенные Арабские Эмираты или японский остров
Хоккайдо. Последний (Хоккайдо) имеет наиболее схожий климат и население.
плотность. В Шотландии около 790 островов, 130 из которых населены.
Животный мир Шотландии типичен для северо-запада Европы, хотя некоторые из
более крупные млекопитающие, такие как рысь, волк и лось, были уничтожены охотой.
в исторические времена.

Б) Килты, тартаны и волынки ассоциируются с Шотландией, но не
шотландские изобретения. Килты родом из Ирландии. Тартаны были найдены в Центральной
Европа и Азия. Волынка также может быть древним изобретением Центральной Азии.
Азия.

C) Национальное блюдо Шотландии, хаггис, очень вкусное и его стоит попробовать. Это может быть
очень древний рецепт. Он сделан из овечьей «ощипы» (сердца, печени и легких).
измельченный с луком, овсянкой, салом, специями и солью, смешанный с бульоном и
традиционно варят в желудке животного примерно час.

D) В Шотландии более 3000 замков. Эдинбургский замок – это шотландский
самый важный и известный замок. Это огромное и прекрасное место для изучения.
У него богатая история, великолепная архитектура и много разных
достопримечательности в его стенах. Чтобы помочь вам получить максимальную отдачу от вашего визита, они
предоставить бесплатные экскурсии и аудио туры, которые можно взять напрокат.
Володя Плюснин
Володя Плюснин
58 499
как на счет яндекс переводчик:

А) Шотландия - страна, входящая в состав Соединенного Королевства и занимающая одну
треть острова Великобритания. Площадь Шотландии примерно такая же, как
у Чешской Республики, Объединенных Арабских Эмиратов или японского острова
Хоккайдо. Последний (Хоккайдо) имеет наиболее схожий климат и
плотность населения. В Шотландии насчитывается около 790 островов, 130 из которых обитаемы.
Дикая природа Шотландии типична для северо-запада Европы, хотя на некоторых
крупных млекопитающих, таких как рысь, волк и лось
, в исторические времена охотились до полного исчезновения.

Б) Килты, шотландки и волынки ассоциируются с Шотландией, но они не являются
Шотландские изобретения. Килты возникли в Ирландии. Тартаны были найдены в Центральной
Европа и Азия. Волынка также может быть древним изобретением из Центральной
Азии.

В) Национальное блюдо Шотландии, хаггис, очень вкусное и его стоит попробовать. Возможно, это
очень древний рецепт. Его готовят из "ощипывания" овцы (сердца, печени и легких),
измельчают с луком, овсянкой, салом, специями и солью, смешивают с бульоном и
традиционно варят в желудке животного в течение примерно часа.

Г) В Шотландии насчитывается более 3000 замков. Эдинбургский
замок - самый важный и знаменитый замок Шотландии. Это огромное и замечательное место для изучения.
Он богат историей, имеет великолепную архитектуру, и в его стенах есть много различных
достопримечательностей. Чтобы помочь вам максимально использовать ваш визит, они
предоставляют бесплатные экскурсии с гидом и аудиотуры, которые можно взять напрокат.