Подготовка к зиме

Если это прям конкретный такой слой дерна - то его необходимо снять, сложить в одну кучу, полить чем-то типа "байккала", накрыть черным материалом и оставить - на будущий год получите отличное бесплатное удобрение.

Если сорняки не критичны, и представляют собой различные одно-летние посевные травы - то очень желательно бы их убрать (по максимуму - с семенами). Можно тоже пустить на компост, но семена будут в нем убиты только года через 3 - 4.

На саму землю - внести осеннее удобрение, и прочие добавки (типа извести-пушенки, вермикулита и т. п.) - и перекопать. Если попадут корни сорняков - убрать. Комья желательно оставить целыми. Это убьет всех насекомых по-максимуму.

Сидераты вряд ли вы уже успеете посеять (нет, ну посеять-то вы успеете, но они не взойдут скорей всего, и не успеют нарастить массу).
Так что - без этих соплей, сразу возьмите лист бумаги и карандаш с резинкой - займитесь планированием участка.

Если хотите установить (или перенести) теплицу - лучше всего это сделать именно осенью - так весной вы здОрово сэкономите время.
Если в дальнейшем планируются какието строительные работы - то в том районе лучше вообще ничего не планировать.

Хотя... вот по-хорошему, я посоветовала бы вам не трогать до весны. Весной - вы увидите где-какие многолетние цветы растут, скорей всего - пробьется кисленка, возможно даже и ревень, мята, мелиса и т. п. - эти растения, если вы захотите их оставить - позволят вам не мало сэкономить денег.

Прополка ничего не даст, перекапывайте все вместе.

перекопать все вместе, по весне пройти куливатором, граблями выбрать корни травы.

Перекопать, сорняки выбрать