А что такое "малосемейка" и "гостинка"?

Малосеме́йка (дом для малосемейных) — многоквартирный дом, состоящий из большого количества однокомнатных квартир небольшой площади, а также квартира в таком доме. Расширенные малосемейки имеют некоторое количество двухкомнатных квартир.
Распространённый тип жилья в странах бывшего СССР, возводившийся в период 1960—1990 гг. Занимают промежуточное положение между общежитиями и отдельными квартирами. В основном малосемейки строились для молодых семей (в том числе бездетных), для которых не хватало квартир в обычных домах или они не полагались им по нормативам предоставления жилья. ..

Гости́нка — слово, широко вошедшее в современный лексический обиход и употребляемое в разговорной речи как заменитель громоздкой, неупотребительной и неточной по смыслу «официальной» юридической конструкции «комната гостиничного типа». Гостинка — тип жилого помещения, представляющего собой либо малометражную однокомнатную квартиру, либо комнату с кухонной нишей и санузлом. Также гостинкой называют здание, состоящее из таких квартир или комнат — дом гостиничного типа....

Квартира гостиничного типа - одна квартира на несколько семей. Одна кухня, один санузел на всех.

Общежитие и гостиница.
Принцип проживания, комфорт и услуги должны быть разные, но, по факту, одно и то же.
Дом, в котором я живу, в 1959 году заселялся как общежитие временного содержания граждан. Потом, примерно в 1975-м его переименовали в малосемейное общежитие, а в 1982- в дом гостиного типа. В 1991-м, когда выбирали первого президента, на избирательном участке нас, жильцов этого дома, в списках избирателей не оказалось. Стали разбираться и выяснилось, что люди в по этому адресу давно не живут, расселены в комфортабельное жильё и здание выведено из жилого фонда уже вот как 10 лет. Здание считается АДМИНИСТРАТИВНЫМ. Однако 12 семей в этом здании живут до сих пор.

Скромной малоеметражки - жилплощади. Места мало там.

Это планировка квартиры в много квартирном доме, в которой очень маленькая полезная площадь для проживания.

Малосемейная семья (малосемейка) - ребенок с одним родителем
Гостинный брак (гостинка) - женщина и мужчина, живущие отдельно и приходящие к друг другу в "гости" для сексуального соития и неоформляющие свои отношения

У нас гостинкой называют квартиры - 9 или 12 кв. метров

Квартиры с очень маленькой жилой площадью. Протянул руку из комнаты-уже в туалете, другую протянул-уже на кухне, ногу протянул--уже в прихожей за дверью.