Всем нам известна эта красивая восточная сказка, однако размышляя, я обнаружил в ней скрытый "русский след" и теперь готов поделиться с Вами своими исследованиями.
Многие из нас любят такие традиционные домашние мучные изделия, как: блинчики, оладушки, творожники и т. д. Появились даже родственные фамилии: Блинов, Творогов, Оладьин…
И если включить воображение, то выходит, что сказка называется - Волшебная лампа Оладьина
(Петра Семёновича).
Пока остаётся неясным, какими лихими ветрами Петра Семёновича занесло на Восток, но может быть стоит продолжить исследования?
Как Вы считаете?
Юмор
Волшебная лампа Аладдина.
Заинтересовавшись Вашим рассказом, я провела своё небольшое расследование, и вот к чему я пришла! (Прошу не относится предвзято;))
Начнём, пожалуй, с имеющихся фактов, а именно с одежды Аладдина или же Оладьина Петра Семеновича ( далее "героя"), на момент становления Джином.
Одежда героя соответствует 3 веку н. э., что было периодом Кушанского царства в Индии. (105—250 годы н. э.)
В 3 веке еще не было фамилий ( они появились в Испании аж в 5 веке) из этого можно сделать вывод, что Оладьин это не фамилия, а имя Оладьи . Немного порывшись в этимологии имён и сопоставив факты, (Семён происходит от еврейского Шемон, Петр от греческого Петрос), я пришла к выводу, что герой был сыном гречанки и еврея ( запретная связь, трагическая любовь и бла- бла). В Индии в то время была культура греко-буддизма, что объясняет проживание греков на территории, а евреи были купьцами в Индии еще со времен Второго храма ( 5 век до н. э.). Поскольку имени Оладьи не существует, полагаю, что в исторических "документах" произошла опечатка (что бывает сплошь и рядом) и изначально имя звучало, как Овадья (значение: Овадья – «раб Вс-вышнего». Овадья – один из 12 Малых пророков в Танахе (Танахе- это храм в Индии, что ещё раз подтверждает мою теорию!!)
Греки давали друг другу прозвища зависящие от рода деятельности или увлечения (типа Холодный, Великий, и тд), если предположить, что Овадья был купьцом и изготавливал товары из драгоценных камней (в Индии это Сапфиры Изумруды и Агаты ), и поставлял товар в Рим, где они в 3 веке были очень популярны, то можно объяснить его греческое прозвище Петрос- "каменный"
Итак, мы имеем Овадья Каменного по отцу Шемоновича, работающего "купьцом- ювелиром" ))) Как же он попал в лампу?! Очень просто! Это же Индия! Страна чудес!))) А чернокнижников и колдунов никто не отменял)))
P.S. Задолбалась тыкать одним пальцем правой руки по клаве, но это того стоило... прошу прощение за пунктуацию, опечатки и обороты... любитель, что с меня взять))

Начнём, пожалуй, с имеющихся фактов, а именно с одежды Аладдина или же Оладьина Петра Семеновича ( далее "героя"), на момент становления Джином.
Одежда героя соответствует 3 веку н. э., что было периодом Кушанского царства в Индии. (105—250 годы н. э.)
В 3 веке еще не было фамилий ( они появились в Испании аж в 5 веке) из этого можно сделать вывод, что Оладьин это не фамилия, а имя Оладьи . Немного порывшись в этимологии имён и сопоставив факты, (Семён происходит от еврейского Шемон, Петр от греческого Петрос), я пришла к выводу, что герой был сыном гречанки и еврея ( запретная связь, трагическая любовь и бла- бла). В Индии в то время была культура греко-буддизма, что объясняет проживание греков на территории, а евреи были купьцами в Индии еще со времен Второго храма ( 5 век до н. э.). Поскольку имени Оладьи не существует, полагаю, что в исторических "документах" произошла опечатка (что бывает сплошь и рядом) и изначально имя звучало, как Овадья (значение: Овадья – «раб Вс-вышнего». Овадья – один из 12 Малых пророков в Танахе (Танахе- это храм в Индии, что ещё раз подтверждает мою теорию!!)
Греки давали друг другу прозвища зависящие от рода деятельности или увлечения (типа Холодный, Великий, и тд), если предположить, что Овадья был купьцом и изготавливал товары из драгоценных камней (в Индии это Сапфиры Изумруды и Агаты ), и поставлял товар в Рим, где они в 3 веке были очень популярны, то можно объяснить его греческое прозвище Петрос- "каменный"
Итак, мы имеем Овадья Каменного по отцу Шемоновича, работающего "купьцом- ювелиром" ))) Как же он попал в лампу?! Очень просто! Это же Индия! Страна чудес!))) А чернокнижников и колдунов никто не отменял)))
P.S. Задолбалась тыкать одним пальцем правой руки по клаве, но это того стоило... прошу прощение за пунктуацию, опечатки и обороты... любитель, что с меня взять))

Сергей Носов
Благодарю))
Сергей Носов
Благодарю))
Елена Княжева
Интересно, чем были заняты остальные пальцы? )))
Ирина И Толя Мамонтовы
Алладин значит Ладин. Ал или Аль это просто артикль, как например, в слове Эллада. Эль Лада. Страна Лады. Лада у славян - также, и Небесная Богородица. Как и Перу была Перуново, древняя столица Куско было Кусково.
Продолжай.)
Сказка от имени Аладдина! Ни о каких оладьях, прости господи, в ней речи нет!
Могет быть.... могет даже....
У вас не просто ум, а умище, докопаться до такого...
Вооооо, торкает ;-)


К "русскому следу" могу ещё одну версию предложить:
неизвестно как попавший на Восток русский человек часто употреблял
всем нам известное выражение "А, ЛАДНО", которое местные
восточные туземцы интерпретировали в "АЛАДДИН"....):-)
неизвестно как попавший на Восток русский человек часто употреблял
всем нам известное выражение "А, ЛАДНО", которое местные
восточные туземцы интерпретировали в "АЛАДДИН"....):-)
Ковер-самолет его туда занес.
Ну так.... это нужно у товарища Сухова спросить, он спец по востоку)
А вот нам тут подарили Соляную лампу, написано, что соль из Пакистана. Это ж тоже Восток. Ещё её не тёрла. но все лизнули по разу. Солоно и всё, никаких чудес, только воздух ионизирует...
за козой подался
Козодоев попросил
Козодоев попросил
Хотите об этом поговорить? Записывайтесь на приём к психоаналитику)
Восток-дело тонкое, Петруха (Семенович)
Увы, но мне лень рассуждать.
"Тысяча и одна ночь Елизаветы Назаровны. " )))
а по секрету, что курил-то???
Волшебная Лампа Петьки...)))) Василий Иванович с Петькой пошли на спектакль ``Лампа Алладина``.
А Петька перед этим пива попил - ну и в туалет захотелось. Час
терпит, полтора часа терпит - не выдержал - выскакивает в
коридор, а там двери. Он в первую дверь - касса, во вторую -
директор, в третью - бухгалтерия, в четвертую - темно и
горшок стоит. Петька к горшку подбегает:
- Фф-ф-фуу-у-у-у-у-уу-у-у!...
Ну, довольный возвращается в зал, а там все лежат от смеха.
Петька к Чапаеву, а тот говорит:
- Когда ты, Петька, вышел на сцену - зал подумал, что это такая
роль. Когда ты поссал в горшок - зал притих. Когда ты уходил -
зал молчал. Но когда из горшка вылез джин и сказал, что это
не роль, а пи$@ец, и что с завтрашнего дня он объявляет
забастовку - зал не выдержал..
А Петька перед этим пива попил - ну и в туалет захотелось. Час
терпит, полтора часа терпит - не выдержал - выскакивает в
коридор, а там двери. Он в первую дверь - касса, во вторую -
директор, в третью - бухгалтерия, в четвертую - темно и
горшок стоит. Петька к горшку подбегает:
- Фф-ф-фуу-у-у-у-у-уу-у-у!...
Ну, довольный возвращается в зал, а там все лежат от смеха.
Петька к Чапаеву, а тот говорит:
- Когда ты, Петька, вышел на сцену - зал подумал, что это такая
роль. Когда ты поссал в горшок - зал притих. Когда ты уходил -
зал молчал. Но когда из горшка вылез джин и сказал, что это
не роль, а пи$@ец, и что с завтрашнего дня он объявляет
забастовку - зал не выдержал..
во всем виновато туркестанское генерал-губернаторство)
Такое впечатление, что Задорнова прочитал...
так и считаем. Но ты прекрасно все обосновал!


Алло! Это лампа Дина!? ))
ну что сказать... попробуйте в Сирии для начала копнуть...
Оладьи с красной икрой- это хорошо.
В любом деле главное вовремя остановиться.
А то получиться как у туркменбаши Сапармурата Ниязова, что туркмены изобрели колесо и телегу. Причём сначала телегу!
А то получиться как у туркменбаши Сапармурата Ниязова, что туркмены изобрели колесо и телегу. Причём сначала телегу!
Выкрали его в младенческом возрасте и продали на базаре.
...,точно.., по-Задорновски...!
Александр, вы далеко не первый обращаетесь к этой благодатной исторической теме. Если вы прочтёте замечательные историографические труды наших неоклассиков Носовского и Фоменко, вы поймёте, что совершенство в этой области уже достигнуто. Ведь, согласно их изысканиям, Иван Грозный и Тутанхамон - одно и то же лицо, а русские, британцы и арабы - единый народ.
Видимо, вполне целесообразно было бы обратиться напрямую к академикам с целью совместных поисков и разработки темы "Блинов-Оладьин-Аладдин".
Хто знает, чиво вы тама вместе накопаитя ; )))
Видимо, вполне целесообразно было бы обратиться напрямую к академикам с целью совместных поисков и разработки темы "Блинов-Оладьин-Аладдин".
Хто знает, чиво вы тама вместе накопаитя ; )))
молодец! Теперь ищи еврейский след
Ты если че конкретное предложить хочешь говори! А если нет, слазь с бочки не дури людям головы!
То был Сухов, тогда первопроходец,
как незабвенной памяти Че Гевара,
выполнявший свой революционный долг.
("Белое солнце пустыни" - просто
современный римейк на благодатной почве.
Сделанный, правда, по уму).
как незабвенной памяти Че Гевара,
выполнявший свой революционный долг.
("Белое солнце пустыни" - просто
современный римейк на благодатной почве.
Сделанный, правда, по уму).
Необходим патент на такое важное открытие !
Бред! Белены объелся что-ли?!
Не надо лампу так сильно тереть было
по Вашей логике Обама это ирландец, родившийся в бараке
Оригинальная версия)
Нужно обратиться в Академию Наук Российской Федерации за выделением гранта для фундаментального исследования, которое перевернет все востоеоведение. Может статься, что и Черное море выкопали не Древние Укры, а Дядька Черномор и 33 богатыря. Или Черноморов Борис Сергеевич и его ближайщие родственники-бодибилдеры по мужской линии.
аладдин вообще китаец был!!!
Мне бы такую лампочку алладина
ЧЕ? КАКАЯ ЛАМПА? ТААААААААААААААААААК!
Конечно, стОит продолжить исследования..
Да не ветром) а на ковре-самолете "занесло")
Алладин значит Ладин. Ал или Аль это просто артикль, как например, в слове Эллада. Эль Лада. Страна Лады. Лада у славян - также, и Небесная Богородица. Как и Перу была Перуново, древняя столица Куско было Кусково.
Продолжайте! В "сказке" ещё два слова осталось, не "переведённых" на русский: "Лампа" и "Волшебная", - работы невпроворот!
:)
продолжай
Найти эту чертову лампу!
разозлился надоело ему тут и улетел на восток
интересно
надо потереть
"" волшебная"" потери её и вылетит мутно-белый джин... XD
Похожие вопросы
- Что выгоднее: Лампочка Ильича или Лампа Аладдина?
- Решыл падарить Евлампии лампу... Аладдина... Или кувшын? Чо выбрать?
- А что-бы Вы попросили у Джина, потерев волшебную лампу Алладина ))??
- Как из обычной лампы.. сделать волшебную? Люстру Чижевского НЕ предлагать - бред..
- ...а вы СКАЗКУ встречали??? самую, самую... добрую и волшебную??? см.
- Если чародей без волшебной пАлочки, ТО???
- Что разозлило Аладдина так что в разговоре с джинном он "полез в бутылку"?
- В детстве учили: "Нужно сказать волшебное слово - "СПАСИБО, ПОЖАЛУЙСТА, ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДО СВИДАНИЯ!"
- Спасибо - это самое волшебной слово?
- А каие волшебные подарки нам подарит Новый год?