Здравствуйте помогите с Java в HTML

Во первых не Java, а Javascript
Во вторых вот это вот:
var num1 = Number(document.getElementById("num1").value);
var num2 = Number(document.getElementById("num2").value);
var result = num1 + num2 + num3 +..
- лютая дичь
Не так это делается. Есть такие понятия как массив и цикл
https://jsfiddle.net/j2dy0gbq/5/
Полям ввода задаем класс inp, кнопке id='but', пустому параграфу для вывода id='p'
И пишем вот такой коротенький скрипт
>>>
let inp = Array.from(document.querySelectorAll('.inp'))
but.onclick = function(){
let res = 0;
for(let i = 0; i < inp.length; i++){
res += parseFloat(inp[i].value)
}
p.innerHTML = res
}

странно... почему одна кнопка с английской надписью, а другая в типа русской, написанной с ошибкой...

Убрать запятые можно через метод replace
'190,124.23'.replace(',', '') // выведет 190124.23
После этого приводишь к типу числа через Number('190124.23') и складываешь через цикл, как выше написали.
Очистка полей делается через form.reset() на клик, для этого нужно все поля ввода и кнопки обернуть в форму. Всегда стоит создавать форму, даже если поле ввода всего одно и одна кнопка.
Ну и в общем советы для развития.
Удалить notepad и поставить VSCode.
Не подключать скрипт в начале body, только перед закрывающим тегом. Не писать скрипт внутри тега, это такая же хрень, как стили писать внутри тега style. Так же не стоит подключать библиотеку для такой простой вещи. JQuery в принципе не стоит подключать в 2022 году, ты просто не научишься на нормальном JS писать.
Ровно значит не криво. Ты имеешь в виду равно.