Па-над белым пухам вішняў,
Быццам сіні аганёк,
Бьецца, ўецца шпаркі, лёгкі
Сінякрылы матылёк.
Навакол усё паветра
Ў струнах сонца залатых, -
І ён дрыжачымі крыламі
Звоніць ледзьве чутна ў іх.
І ліецца хваляй песня, -
Ціхі, ясны гімн вясне.
Ці ня сэрца напявае,
Навявае яго мне?
(Багдановіч)
Излюбленный поэтический прием М. Богдановича - звуковые повторы.
В первом четверостишии возьмем те звуки, которые повторяются в начале или в конце слова и в ударном слоге:
П - а - н - п - а - н
ы - ц - ц - и - и - н
ы - е - ц - ц- е - ц - ц - к - и - к - и
и - ы -ы - ы –
В третьей строфе:
И - и - ц - ц - а - а -
и - и - с - н - ы - ы - н - н
ц - и - н - с - э - ц - э - н
н - а - а - н
Аллитерации (повторения в строке, фразе, строфе однородных согласных звуков) у М. Богдановича сопровождаются ассонансами (повторением гласных звуков) .
Наиболее сильно задействованы в звуковой организации стихотворения звуки "ц", "н", "ы".
Верш Максіма Багдановіча “Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы… ” (1915)
Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы
У ціхую сінюю ноч
І сказаць:
“Бачыце гэтыя буйныя зоркі,
Ясныя зоркі Геркулеса?
Да іх ляціць наша сонца,
І нясецца за сонцам зямля.
Хто мы такія?
Толькі падарожныя, – папутнікі сярод нябёс.
Нашто ж на зямлі
Сваркі і звадкі, боль і горыч,
Калі ўсе мы разам ляцім да зор? ”
Уражанне бясконцасці Сусвету ўзмацняецца асанансам – паўтарэннем шырокіх, адкрытых галосных а, о: "Нашто ж на зямлі / Сваркі і звадкі, боль і горыч... ".
У “Песні званара” Я. Купалы гукавыя стыкі, анафары і эпітафары ўзмацняюць мастацкую выразнасць асанансу ( на “о”, “у”, “і”, “а”) і алітэрацыі (на “р”, “з”, “с”, “ц”):
Разгудзіцца мой звон ад акон да акон,
Думы збудзіць, па сэрцах удара,
Дрогнуць сковы цямніц, бліснуць іскры зарніц,
Заварушацца яры, папары.
Литература
подскажите пожалуйста белорусское стихотворение, где присутствует аллитерация и ассонансы
Похожие вопросы
- Подскажите, пожалуйста, красивое стихотворение...
- Подскажите пожалуйста небольшой стихотворение в лицах. Только не серьезное, а какое-нибудь детское, бытовоеС: Заранее сп
- Подскажите, пожалуйста, короткие стихотворения на английском языке.
- Подскажите, пожалуйста, красивое стихотворение.
- Подскажите пожалуйста текст стихотворения...
- подскажите, пожалуйста, военное стихотворение
- Подскажите пожалуйста название стихотворения или киньте ссылку.
- Подскажите, пожалуйста, грустное стихотворение про жизнь стихотворение про жизнь
- Подскажите пожалуйста красивое стихотворение!
- Подскажите пожалуйста литературные произведения где присутствует дисциплина