Литература

Чистые строки о звезде... И от Вознесенского... А еще?

В полуночном небе не видно звезды. \Должно быть, подстрелена наша звезда. \А липкое облако дальней беды\Уже затянуло во тьме города. Андрей Вознесенский 1990 ЗВЕЗДА

А Глаза подымаю. Я понял. \Звезда бежит на порог. \И след продолжается по небу, \как спущенной строчкой чулок. Андрей Вознесенский 2005 Я думал, Ты — звездная женщина,
Чудная звезда светила\ Мне сквозь утренний туман, \ Смело поднял я ветрило\ И пустился в океан. Владимир Печерин 1864 ПРОБУЖДЕНИЕ

Звезда говорит со звездою. \История – спор светил. \Вернувшийся в «Асторию» \Есенин заговорил. Андрей Вознесенский 1999 Берегите заик
Мое несчастие решила\ Моя жестокая звезда. Педро Кальдерон Де Ла Барка. Перевод Константина Бальмонта 1902 ПОКЛОНЕНИЕ КРЕСТУ

И мрак сгущался, плотнел, твердел, \А я и не замечал. \Крутясь в карусели важнейших дел, \Я сам себе обещал, \Что непременно сорву звезду\С высоких и злых небес, \Уж если не в этом, так в том году\Осилю Атлантов вес. Андрей Вознесенский 2001 Мне тоже было семнадцать лет
Ты светлая звезда таинственного мира, \ Когда я возношусь из тесноты земной, \ Где ждет меня тобой настроенная лира, \ Где ждут меня мечты, согретые тобой. Петр Вяземский 1837 ТЫ СВЕТЛАЯ ЗВЕЗДА

Мелькнет она по-птичьи\И скроется вдали. А сердце так привычно, \Так правильно болит. Андрей Вознесенский 1999 Заняв строку у моря,

В тихой заводи минут\ души так друг к другу льнут, \ может всё-таки останешься тут —\ \ Посчитать мои года, \ посветить из никуда\ в ниоткуда, путевая звезда?. . Елена Винокур 2008 ИнтерЛит. Ты — как радостная весть,

Звезда моя, ты разбилась? Звезда моя, ты разбилась, разбилась моя звезда. Прогнозы твои не сбылись, свистали твои вестя. Андрей Вознесенский
Так без тебя, моя звезда, \ уныло и темно, — \ что день, что ночь глядит в окно, \ ей богу, всё равно. МИХАЙ ВАЦИ (1924–1970). Перевод Дмитрия Сухарева Из сборника 1961 БЕЗ ТЕБЯ

Звезда народилась в созвездии Лебедя — такое проспать! \Явилась стажеру без роду и племени «Новая Лебедя-75». Андрей Вознесенский
Запрыгает звезда и заболеет\ за мальчика, который нежно\ из сумерек времён цветком белеет, \ вживляя в камень веточку надежды. Дмитрий Унжаков 2004

Звезда под горизонтом, не видна, \Но открывает тайные пути нам. \Не здесь ли тема? \ И не зря стена\Затянута зелёной паутиной. \...И вообще, по-моему, не зря\Гуляем мы в провалах октября. Андрей Вознесенский 1995 А что же тема? Трещины систем?

Когда-нибудь звезда счастливая моя, \ Что мной руководит, пошлет мне луч приветный\ И даст наряд любви, в лохмотьях незаметной, -\ Почтенья твоего достоин буду я!.. \ Тогда я с гордостью любовь мою открою, \ Теперь же не решусь явиться пред тобою! Уильям Шекспир. СОНЕТЫ. Перевод Л. Уманца\26\О лорд моей любви! Меня с тобой связали

Так что же - пойдем сквозь дожди и огни. \Звезда не подстрелена, это вранье. \И в гиблые ночи, и в стылые дни\Мы знаем, мы помним, мы верим в нее. Андрей Вознесенский 1990 ЗВЕЗДА
От головокруженья дрожат ноги, \ Я снова на пыльной, на белой дороге, \ Верстовые столбы, пастухи и стада, \ И к тверди прибита восточная звезда. Анна Радлова 1921 Черным голосом кричала земля,

Звезда чиста. \Прошу Христа\понять Хвоста.. . Андрей Вознесенский 2005 Памяти Алексея Хвостенко\\Пострупы звезд

\
ЛЕЖА НА СУГРОБЕ

космос играет на ксилофоне мозгов
в исступлении крутится глобус
гудение радио пересвист маяков
ночь приближается к моему сугробу

созвездие Козерога разлеглось как корова
прощайте проблемы земли
проблемы оборудования алькова
я засыпаю в космической пыли

… не пульсируют больше пульсары
не болтается в небе болид
может быть я в галактике старый
если время струится навзрыд
АЖ
Александр Журин
25 101
Лучший ответ
— Ты, должно быть, лишилась рассудка, — гневно вскричал Мальчик-звезда. — Я не твой сын, ведь ты же нищенка, ты уродлива и одета в лохмотья. Ну-ка убирайся отсюда, чтобы я не видел твоего мерзкого лица.

— Но ведь ты же в самом деле мой маленький сынок, которого я родила в лесу, — вскричала женщина и, упав перед ним на колени, простерла к нему руки. — Разбойники украли тебя и оставили погибать в лесу, — плача, проговорила она. — Но я сразу узнала тебя, как только увидела, и узнала вещи, по которым тебя можно опознать, — золотой плащ и янтарное ожерелье. И я молю тебя, пойдём со мной, ведь, разыскивая тебя, я обошла весь свет. Пойдём со мной, мой сын, потому что я нуждаюсь в твоей любви.

Но Мальчик-звезда не шевельнулся; он наглухо затворил своё сердце, чтобы её жалобы не могли туда проникнуть, и в наступившей тишине слышны были только стенания женщины, рыдавшей от горя.

Наконец он заговорил, и его голос звучал холодно и презрительно.

— Если это правда, что ты моя мать, — сказал он? — лучше бы тебе не приходить сюда и не позорить меня, ведь я думал, что моей матерью была Звезда, а не какая-то нищенка, как это ты говоришь мне. Поэтому убирайся отсюда, чтобы я никогда тебя больше не видел.

— Увы, сын мой! — вскричала женщина. — Неужели ты не поцелуешь меня на прощанье? Ведь я столько претерпела мук, чтобы найти тебя.

— Нет, — сказал Мальчик-звезда, — ты слишком омерзительна, и мне легче поцеловать гадюку или жабу, чем тебя.

Тогда женщина встала и, горько рыдая, скрылась в лесу, а Мальчик-звезда, увидав, что она ушла, очень обрадовался и побежал играть со своими товарищами.

Оскар Уайльд
Мальчик-звезда
Настя Петрова
Настя Петрова
92 285
...Я бы Звезду эту сыну отдал,
Просто - на память.. .
В небе висит, пропадает звезда -
Некуда падать.

Высоцкий
Пётр Смоляков
Пётр Смоляков
87 650
Пётр Смоляков Гори гори моя звезда
Гори звезда приветная
Ты у меня одна заветная
Другой не будет никогда
Ты у меня одна заветная
Другой не будет никогда
Звезда надежды благодатная
Звезда любви волшебных дней
Ты будешь вечно незакатная
В душе измученной моей
Ты будешь вечно незакатная
В душе измученной моей
Твоих лучей небесной силою
Вся жизнь моя озарена
Умру ли я и над могилою
Гори сияй моя звезда
Умру ли я и над могилою
Гори сияй моя звезда
Умру ли я и над могилою
Гори сияй моя звезда
Звезда, прости! Пора мне спать,
Но жаль расстаться мне с тобою,
С тобою я привык мечтать,
А я теперь живу мечтою.

И даст ли мне тревожный сон
Отраду ложного виденья?
Нет, чаще повторяет он
Дневные сердцу впечатленья.

А ты, волшебная звезда,
Неизменимая, сияешь,
Ты сердцу грустному всегда
О лучших днях напоминаешь.

И к небу там, где светишь ты,
Мои стремятся все желанья,
Мои там сбудутся мечты.. .
Звезда, прости же! До свиданья!
Самое известное и любимое - от И. Анненского:
"Среди миров, в мерцании светил
Одной звезды я повторяю имя.
Не потому, что б я ее любил,
А потому, что мне темно с другими.

И если мне сомненье тяжело,
Я у нее одной ищу ответа,
Не потому, что от нее светло,
А потому, что с ней не надо света. "

Слова Владимира Чуевского:
Первый куплет:
Гори, гори, моя звезда,
Волшебно благодатная.
Ты будешь вечно не закатная,
Другой не будет никогда.

Искажение :
Гори, гори моя звезда,
Звезда любви (Гори звезда) приветная.
Ты у меня одна заветная,
Друг (их\ой) не будет никогда.

И еще, уже из современного - Александр Дольский
Vishes .
Vishes .
42 664
Евгений Баратынский
ЗВЕЗДА

Взгляни на звезды: много звезд
В безмолвии ночном
Горит, блестит кругом луны
На небе голубом.

Взгляни на звезды: между них
Милее всех одна!
За что же? Ранее встает,
Ярчей горит она?

Нет! утешает свет ее
Расставшихся друзей:
Их взоры, в синей вышине,
Встречаются на ней.

Она на небе чуть видна,
Но с думою глядит,
Но взору шлет ответный взор
И нежностью горит.

С нее в лазоревую ночь
Не сводим мы очес,
И провожаем мы ее
На небо и с небес.

Себе звезду избрал ли ты?
В безмолвии ночном
Их много блещет и горит
На небе голубом.

Не первой вставшей сердце вверь
И, суетный в любви,
Не лучезарнейшую всех
Своею назови.

Ту назови своей звездой,
Что с думою глядит,
И взору шлет ответный взор,
И нежностью горит.
Июль — начало августа 1824

Марина Цветаева
Мировое началось во мгле кочевье:
Это бродят по ночной земле - деревья,
Это бродят золотым вином - грозди,
Это странствуют из дома в дом - звезды,
Это реки начинают путь - вспять!
И мне хочется к тебе на грудь - спать.. .

Николай Гумилев

На далекой звезде Венере…

На далекой звезде Венере
Солнце пламенней и золотистей,
На Венере, ах, на Венере
У деревьев синие листья.

Всюду вольные звонкие воды,
Реки, гейзеры, водопады
Распевают в полдень песнь свободы,
Ночью пламенеют, как лампады.

На Венере, ах, на Венере
Нету слов обидных или властных,
Говорят ангелы на Венере
Языком из одних только гласных.

Если скажут «еа» и «аи» —
Это радостное обещанье,
«Уо» , «ао» — о древнем рае
Золотое воспоминанье.

На Венере, ах, на Венере
Нету смерти терпкой и душной,
Если умирают на Венере —
Превращаются в пар воздушный.

И блуждают золотые дымы
В синих, синих вечерних кущах,
Иль, как радостные пилигримы,
Навещают еще живущих.

Валерий Брюсов
Опять, как всегда и везде, -
В Москве, как в Судане,
В дни радио, как на грани преданий, -
В вечереющей сини
Звезда посылает звезде
Пучки светящихся линий.. .
Елена Белова
Елена Белова
25 488
Зорка Венера ўзышла над зямлёю,
Светлыя згадкі з сабой прывяла…
Помніш, калі я спаткаўся з табою,
Зорка Венера ўзышла.
3 гэтай пары я пачаў углядацца
У неба начное і зорку шукаў.
Ціхім каханнем к табе разгарацца
3 гэтай пары я пачаў.
Але расстацца нам час наступае;
Пэўна, ўжо доля такая у нас.
Моцна кахаў я цябе, дарагая,
Але расстацца нам час.
Буду ў далёкім краю я нудзіцца,
У сэрцы любоў затаіўшы сваю;
Кожную ночку на зорку дзівіцца
Буду ў далёкім краю.
Глянь іншы раз на яе, у расстанні
Там з ёй зліём мы пагляды свае…
Каб хоць на міг уваскрэсла каханне,
Глянь іншы раз на яе.
М. Багдановіч

http://youtu.be/HnrrUraa6q0
M*
Margarita *
23 273
«-Знаешь, - сказал он, - в известном смысле предки всегда богаче потомков. Богаче мечтой. Предки мечтают о том, что для потомков рутина. Ах, Шейла, какая это была мечта - достигнуть звезд! Мы всё отдавали за эту мечту. А вы летаете к звездам, как мы к маме на летние каникулы. Бедные вы, бедные!»
Стихи И. Анненского,

Небо звездами в тумане не расцветится,
Робкий вечер их сегодня не зажег…
Только томные по окнам елки светятся,
Да, кружася, заметает нас снежок.

Мех ресниц твоих пушинки закидавшие
Не дают тебе в глаза мои смотреть,
Сами слезы, только сердца не сжигавшие,
Сами звезды, но уставшие гореть…

Это их любви безумною обидою
Против воли твои звезды залиты…
И мучительно снежинкам я завидую,
Потому что ими плачешь ты…

*********************************

Что с небом?
Что опять случилось?
Звезда в окне моём с рассветом появилась!
Все звёзды тают по утру, а эта - нет!
Как дивен и прекрасен её свет!
Вот новый день, она передо мной,
Но не могу дотронуться рукой,
Мне к ней лететь? Да крыльев нет давно,
Мне видеть свет дано через окно!
Молчаньем к ней я буду говорить,
Мне счастье выпало надеяться, любить!

(В. Стр@нник)
Вверху одна
Горит звезда;
Мой взор она
Манит всегда;
Мои мечты
Она влечет
И с высоты
Меня зовет!
Таков же был
Тот нежный взор,
Что я любил
Судьбе в укор.
Мук никогда
Он зреть не мог,
Как та звезда
Он был далек.
Усталых вежд
Я не смыкал
И без надежд
К нему взирал!

***
Светись, светись, далекая звезда,
Чтоб я в ночи встречал тебя всегда;
Твой слабый луч, сражаясь с темнотой,
Несет мечты душе моей больной;
Она к тебе летает высоко;
И груди сей свободно и легко.. .
Я видел взгляд, исполненный огня
(Уж он давно закрылся для меня) ,
Но как к тебе к нему еще лечу;
И хоть нельзя,— смотреть его хочу.. .

М. Лермонтов
Alex Levin
Alex Levin
11 848
В хрустальный шар заключены мы были,
и мимо звезд летели мы с тобой,
стремительно, безмолвно мы скользили
из блеска в блеск блаженно-голубой.

И не было ни прошлого, ни цели;
нас вечности восторг соединил;
по небесам, обнявшись, мы летели,
ослеплены улыбками светил.

Но чей-то вздох разбил наш шар хрустальный,
остановил наш огненный порыв,
и поцелуй прервал наш безначальный,
и в пленный мир нас бросил, разлучив.

И на земле мы многое забыли:
лишь изредка воспомнится во сне
и трепет наш, и трепет звездной пыли,
и чудный гул, дрожавший в вышине.

Хоть мы грустим и радуемся розно,
твое лицо, средь всех прекрасных лиц,
могу узнать по этой пыли звездной,
оставшейся на кончиках ресниц...
Андрей Сысоев
Андрей Сысоев
9 259
Мне звезда отрада эта
Чистотой и блеском света,
Тем, что ни одно светило
Свет подобный не струило,
Тем, что блеск ее ночной
В капле заключен одной.

Мне звезда отрада эта
Тем, что блещет до рассвета,
Тем, что блеск на воды сея,
Не становится тусклее
На своем пути большом
С звездной выси в водоем.

Мне звезда отрада эта
Щедростью безмерной света,
Тем, что свет ее вбирая,
Я безмерность постигаю,
Тем, что сразу отдана
Небу и земле она. (С. Галкин - А. Ахматова)

На пажити необозримой,
Не убавляясь никогда,
Скитаются неисчислимо
Сереброрунные стада.
В рожок серебряный играет
Пастух, приставленный к стадам,
Он их в златую дверь впускает
И счет ведет им по ночам,
И недочета им не зная,
Пасет он их давно, давно,
Стада поит вода живая,
И умирать им не дано.
Они одной дорогой бродят
Под стражей пастырской руки,
И юноши их там находят,
Где находили старики.
У них есть вождь Овен прекрасный,
Их сторожит огромный Пес,
Есть Лев меж ними неопасный
И Дева - чудо из чудес.. . (В Жуковский)
Caydar Khyzaihan
Caydar Khyzaihan
7 966