Подскажите, из мифологии, имя девушки, которую преследовал, вроде Апполон, или еще кто-то , а она превратилась в дерево.

Мифов много, Вы хоть уточнили чей мифологический эпос имеете в виду - греческий, или римский. Верховные боги в них одни и те же, местных и там и там не пересчитать и они разные. Так во всех этих мифах постоянно кто-нибудь за кем-то гонится, и кто-то во что-то правращается

Дафна и Аполлон
(Бегство от сексуальности)
Златокудрый Аполлон, сын громовержца Зевса, красавец и бабник соблазнился прелестями юной нимфы Дафны и стал ее преследовать. Бросилась нимфа бежать, бежать от любвиобильного бога, бежать от собственной сексуальности. Но Аполлон ее настигал. Чтобы не стать очередной жертвой развратника, Дафна упросила отца превратить ее в дерево. Так нимфа стала вечно зеленым лавром, а Аполлон сделал себе из листьев лавра венок, как напоминание об упущенной победе. Лучше бы Аполлон ввел Дафну в мир сексуальности, но тогда бы греческая трагедия не состоялась.

помню что нимфа была а имя забыла.

История любви Аполлона и Дафны, рассказанная Овидием. Дафна дала слово сохранить целомудрие и остаться безбрачной, подобно богине Артемиде. Аполлон же, домогавшийся любви прекрасной нимфы, вызвал у нее ужас. Когда Аполлон стал её преследовать и настигать, она попросила помощи у отца Пенея. Она попросила спрятать её или изменить её облик, чтобы её не коснулся этот зверь. Едва прозвучали эти слова, как Дафна почувствовала, что ноги ее деревенеют, складки одежды превращаются в кору, руки вытягиваются в ветви: боги превратили Дафну в лавровое дерево.
Дафна -D a f n h, греч. "лавр"

Дафна преследовалась Аполлоном. Она превратилась в лавр

Так вот откуда аналогия - бревно...:)))

дафна ё100%

Дафна - в лавр

Дафна

Когда Аполлон, гордый победой, стоял над сраженным его стрелами чудовищным Пифоном, к нему подлетел Эрот со своим крошечным луком. Усмехнулся Аполлон и велел малышу пойти поиграть в другом месте. Обиженный Эрот ответил, что его стрелы тоже бьют без промаха и причиняют гораздо больше боли, чем любые другие. Взмахнул он золотыми крыльями и в мгновение ока взлетел на высокий Парнас. Там вынул он из колчана две стрелы. Одной, золотой, ранящей сердце и вызывающей любовь, пронзил он сердце Аполлона. Другую, свинцовую, убивающую любовь, Эрот пустил в сердце нимфы Дафны.

Дафна ("лавр") - нимфа, дочь фессалийского речного бога Пенея. Преследуемая влюбленным Аполлоном, взмолилась о помощи к отцу и была превращена в лавр - священное дерево Аполлона.