Роль пейзажа в "Война и мир"???

Имение Ростовых носило название - Отрадное, место очень
семейное, тихое, гармоничное.
Юная Ростова стояла у открытого окна и восхищалась
красотою неба, звезд и лета.
Нечаянно подслушав у окна ночной разговор девушек,
в котором Наташа мечтала летать, как птицы, князь
Андрей вдруг увидел красоту мира вокруг себя и понял,
что жить стоит.
Ночной разговор Наташи с Соней, нечаянно подслушанный
князем, раскрывает ему душу этой девушки.
Ее восторженность и восхищение жизнью невольно
передаются Болконскому.
Девушка вносит в его жизнь поэзию и надежду.
Этот эпизод - переломный момент в жизни князя
Андрея.
Андрей чувствует себя помолодевшим.
Встреча с Наташей по-настоящему преобразила его,
пробудила в нем интерес к жизни и родила в его душе
жажду активной деятельности.
Он начинает понимать ценность жизни, каждого ее
мгновения.
И природа у Толстого выглядит так волнующе!
Большое количество эпитетов в сравнительно коротком
отрывке передаёт оттенки контрастных цветов:
чёрного, белого и серебряного, - и игру света и теней:
"Деревья чёрные - с одной и серебристо-освещённые -
с другой стороны, большое кудрявое дерево с ярко-белым
стволом. Листья и стебли серебристые.
Полная луна на светлом небе.
Под деревьями сочная, мокрая (то есть сверкающая в лунном свете)
кудрявая растительность".
Оттенки белого и серебристого цветов создают удивительную
картину, полную мягкого света, сияния.
Замена на другие оттенки лишила бы этот текст выразительности,
контрастности, сделала бы приглушённым мотив света, сияния.
Эпитеты образуют общий смысловой ряд. Здесь использован и
приём градации.
Мы видим эту картину глазами князя Андрея, значит, именно
его внутреннее состояние в центре внимания автора.
Красота этой ночи, предчувствие перемен волнуют князя
Андрея, нарастающее волнение и подчёркивается градацией.
Мотива света, сияния в этом эпизоде, мне кажется, тоже
связан с внутренним состоянием князя и важностью его
встречи с Наташей.

Ночью Наташа Ростова восхищается . Хочет улететь от полноты чувств.
Болконский невольно слышит Наташу и в нем тоже просыпается радость жизни.