Лина Костенко.
в переводе на русский:
И вправду, крылатым грунта не надо.
Нету земли, то небо отрада.
Нету и поля, то будет воля.
Нету пары, и тучи отарой.
В этом для птиц, верно, правда от века.
А как человеку? Что человеку?
Живёт на земле. Летать не умеет.
А крылья имеет. А крылья имеет!
И крылья те, не из пуха-перьев.
Из правды и чести они, из доверья.
Кого-то верность в любви окрыляет.
Кто-то в вечном порыве взлетает.
Кто-то своей окрылён работой.
Другому крылья - щедрость, забота.
Кому-то - из песен даны, иль надежды.
Кому - из поэзий, мечты безбрежной.
Как будто летать человек не умеет. .
А крылья имеет. Крылья имеет!
http://www.youtube.com/watch?v=kkHMxXsnE5k
Литература
Ваш любимый поэт (поэтесса)?
Пушкин.
Моя любимая поэтесса - это я. (Из грустного)
Любовь тебя на небо унесла,
Как будто б появились два крыла.
И полетела ты в такие дали,
Каких мы и вовеки не видали.
Но рухнула с лазурной высоты,
Должно быть, крылья солнцем опалились.
Какое счастье, не разбилась ты,
А лишь мечты все вдребезги разбились.
И ещё:
К измене ты спокойно отнесись,
Пожар любви скандалом не затушишь.
И сразу же в кого-нибудь влюбись,
А время будет, потоскуешь и потужишь.
Любовь тебя на небо унесла,
Как будто б появились два крыла.
И полетела ты в такие дали,
Каких мы и вовеки не видали.
Но рухнула с лазурной высоты,
Должно быть, крылья солнцем опалились.
Какое счастье, не разбилась ты,
А лишь мечты все вдребезги разбились.
И ещё:
К измене ты спокойно отнесись,
Пожар любви скандалом не затушишь.
И сразу же в кого-нибудь влюбись,
А время будет, потоскуешь и потужишь.
Михаил Дудин, Пушкин, Высоцкий, Маяковский
Александр Скиба
Поэт в России – больше, чем поэт,
И с этим трудно мне не согласиться.
Не больший не протянет пары лет
В большой стране березового ситца.
Маэстро в сфере образов и форм
И выразитель настроений нежных,
Чтоб раздобыть себе насущный корм,
Освоить должен ряд профессий смежных.
Владеть альтернативным ремеслом
Обязан он, чтоб жечь сердца при этом,
Иначе презираемым козлом
Он будем много большим, чем поэтом.
Его полуголодный вечный стон
Народ едва ль назвать захочет песней,
И чем скорей, как псина, сдохнет он,
Тем будет впредь народу он любезней.
Ни в городах, ни в захолустье сел
Не обретет он сытости сонетом.
Козел в России – больше, чем козел,
Когда еще является поэтом!
Поэт в России – больше, чем поэт,
И с этим трудно мне не согласиться.
Не больший не протянет пары лет
В большой стране березового ситца.
Маэстро в сфере образов и форм
И выразитель настроений нежных,
Чтоб раздобыть себе насущный корм,
Освоить должен ряд профессий смежных.
Владеть альтернативным ремеслом
Обязан он, чтоб жечь сердца при этом,
Иначе презираемым козлом
Он будем много большим, чем поэтом.
Его полуголодный вечный стон
Народ едва ль назвать захочет песней,
И чем скорей, как псина, сдохнет он,
Тем будет впредь народу он любезней.
Ни в городах, ни в захолустье сел
Не обретет он сытости сонетом.
Козел в России – больше, чем козел,
Когда еще является поэтом!
Шевченко, Гёте, Есенин.
Бодлер и Лорка.
Афанасий Фет (1820-1892)
Похожие вопросы
- Нравится ли вам читать стихи, и если да, то какой Ваш любимый поэт (поэтесса)?
- Ваш любимый поэт/поэтесса, серебряного века?
- Назовите вашего любимого поэта (поэтессу)?
- Ваш любимый поэт или поэтесса?
- Кто ваш любимый поэт? Быть может поэтесса?) За что вы любите произведения именного этого творца? Чем он притягателен?
- У вас есть любимый поэт/поэтесса? У меня А. Ахматова. а у вас? ещё вопрос. Вы учите наизусть стихи?
- Любимый поэт/поэтесса? Современные стихи есть хорошие?
- Кто ваш любимый поэт, писатель?
- Кто ваш любимый поэт и какое ваше любимое стихотворение?
- Кто ваш любимый поэт?