Кому Данте посвещал свои сонеты ?

Своей возлюбленной - Беатриче...

всем своим женщинам ...а сколько их было.. .
мама дорогая...

Визма Белшевица (с латышского)

А была ли Беатриче? Беатриче не было.
Было вечное величье голубого неба.

Под влюблённым взглядом Данте
Ликом стало личико.
Флорентийская мещанка стала Беатриче.

Беатриче, боль поэта - ты была любимой,
Женщина, которой нету, луч неуловимый.

Людям этого не надо; люди, умирая,
Вспоминают муки ада и не помнят рая.

Во-первых, посвЯщал.
А во-вторых:

В числе юношеских стихотворений Данте Алигьери есть один хорошенький сонет к его другу, Гвидо Кавальканти, выражение реального, игривого чувства, далёкого от всякой трансцендентности. Беатриче названа уменьшительным от своего имени: Биче. Она, очевидно, замужем, ибо с титулом монна (мадонна) рядом с нею упоминаются и две другие красавицы, которыми увлекались и которых воспевали друзья поэта: «хотел бы я, чтобы каким-нибудь волшебством мы очутились, ты, и Лапо, и я, на корабле, который шёл бы по всякому ветру, куда бы мы ни пожелали, не страшась ни бури, ни непогоды, и в нас постоянно росло бы желание быть вместе. Хотел бы я, чтобы добрый волшебник посадил с нами и монну Ванну (Джиованну) , и монну Биче (Беатриче) , и ту, которая стоит у нас под номером тридцатым, и мы бы вечно беседовали о любви, и они были бы довольны, а как, полагаю, довольны были бы мы! »

Так что посвящал одной, а фактически объектов было много.

Беатриче