Литература

Какое странное стихотворение написал я давеча! Сам не знаю, о чем оно. Что скажете вы о нем?

На берег песчаный ребёнок прилёг;
Рукою мешает он мокрый песок;
Мешает его он с солёной водой;
Волна приправляет то пеной морской.

Когда облака небеса отворят,
Ребёнку откроется солнечный взгляд,
Он солнце попросит еду разогреть;
С тех пор перестанет на небо смотреть.

Рука постарела уже от воды,
Песок с белоснежной летит бороды,
Со рта вытирает он сладостный прах
И слышит: песчинки хрустят на зубах.

О, ручки, не трогайте пены пушок,
Опаснее яда солёный песок;
Пусть губы не знают тот вкус никогда.
О детские ножки разбилась вода.
Sergei *******
Sergei *******
1 327
Похоже, будто не особенно опытный, но увлеченный переводчик перевел с какого-то из европейских языков маленькую балладу, красиво и гладко, но с потерей некоторых смысловых нюансов, прояснявших фабулу. Но это мое ощущение, допускаю, что все было не так.
™If Only°
™If Only°
14 062
Лучший ответ
Sergei ******* Круто.
По сути гавенный саддитстский стишок в еврейском зубоскальном нагловато-ерничающем стиле .Краткость сестра таланта шоб ты знал, шабесгойчик ))))))))Маленький мальчик по речке плывет
Дедушка Сидор навел пулемет.
К небу взметнулся мальчишеский крик.
«Тоже Чапаев!» – хихикнул старик

Дети на крыше играли в Гастелло:
Лихо летело горящее тело

На полу лежит мальчишка,
Весь от крови розовый.
Это папа с ним играл,
В Павлика Морозова
АК
Анюточка Кудрявцева
96 020
Анастасия Астафьева Заглохни, мразь!
вот так и надо всем сочинять. рифма ровная
ВА
Варшавский Андрей
55 553
у Степана Короля (англ. Stephen King) есть рассказик "Пляж"... навеяло
Александр Попков
Александр Попков
41 149
Sergei ******* Хорошо, ассоциация засчитывается. В принципе, засчитывается почти всё. Спасибо.
Я вот тоже написал давича, а о чем не пойму...

Ой девчонки, я вчера, на весы вставала!
Видит Бог что я не зря, сало заховала.
Нету целых пять кило, я теперь стройняшка!
Посмотрите на меня, вон какая "НЯШКА"!?
~Альмира~
~Альмира~
26 147
Анастасия Астафьева В клубе нашего села
прошло голосование:
сперва разделись догола,
потом было сование!
Александра Волкова И о голубом небосводе напишу я роман для тебя, и о том что так быстры те воды, что прекрасна травою земля!

Что деревья красивы листвами! И птицы летят в этот час! Что цветы растут над полями, и солнце светит на нас- соберу букет я красивый бабушке, маме, сестре. И утром роса вдруг повиснет на очень красивом листе
Ассоциация возникла, к чему бы это?

=========
В кругу облаков высоко
чернокрылый воробей
трепеща и одиноко
парит быстро над землей.
Он летит ночной порой -
гордый, хищный, разъярённый,
всех он видит под собой!
И, летая словно тень,
глаза светятся как день.
(Творчество душевнобольных).
==============
(с) (Стругацкие) (извините, если что: по памяти).
Aйнагуль Орынбекова
Aйнагуль Орынбекова
6 080
Sergei ******* Ладно, пускай так!
Sergei ******* Я присылал вам тексты на почту, как обещал. Так что вот.
Что-то мне кажется не ваше это, не ваше. :-)
Хороший стих.
Айчолпон Жакыпбек Кызы
Айчолпон Жакыпбек Кызы
4 964
Sergei ******* Че не мое-то? мое. Не такой уж и шедевр, чтобы сомневаться в моем авторстве. Просто, скажем, сам написал, и не пойму, что такое вышло. Сам в себе я и не узнаю этого.
Очень интересное стихотворение!
А Вы читали "Старик и море" Хэмингуэйя? Произведение близко по смыслу.
Зарина Мурзагалиева
Зарина Мурзагалиева
1 398
Sergei ******* Ах, я начал, но отвлекся и прочитал мало, так мало! Я теперь непременно хочу дочитать.

Похожие вопросы