смысл понятия война и мир в романе

Названия романа " Война и мир" соединяет в себе философское
и историческое.
Название это глубокое и и многозначное.
На первый взгляд, "Война и мир" как бы иллюстрирует
чередование и сочетание в романе военных и мирных эпизодов.
Но в русском языке слово мир означает не только
"состояние без войны", но и человеческую общность,
изначально - крестьянскую общину; и мир - как все,
что окружает нас: среда, физическая и духовная атмосфера
обитания. И все эти значения "срабатывают" в названии
толстовского романа.
Чем серьезнее он прочитан, чем глубже понят, тем более
объемным, многомерным становится смысл этой
формулы: война и мир.
Роман Толстого - о месте и роли войны в жизни людей,
о противоестественности кровавых распрей в человеческих
взаимоотношениях.
О том, что утрачивается и что обретается в пылу битвы.
О том, что, кроме деревянных домов сгорает дотла, уходит
в небытие самый мир довоенной России; что с каждым
человеком, умирающим на поле брани, гибнет весь
его неповторимый духовный мир, рвутся тысячи нитей,
калечатся десятки судеб его близких.
Это роман о том, что есть война в жизни народа и в жизни
каждого человека; какую роль играет она в мировой
истории; об истоках войны и ее исходе.

Антитеза - основной идейно-композиционный принцип
романа Л. Толстого.
Антитеза стала основным методом изображения не
только системы образов, но и всей философской концепции
автора. Наиболее ярко это проявилось в заглавии
романа (война-мир) .
Прежде всего антитеза "войны" и "мира" проявляется в
сравнении военных действий и мирной жизни людей.
Описание сражений и боев занимает значительное
место в структуре романа, оно прямо противопоставлено
картинам мира.

какого понятия?

Роман назывался "Война и мipъ", где "мiръ" - общество, а не "миръ" - состояние, противоположное войне. После "умной" большевистской реформы языка 1918 г. смысл потерялся, но тов. Луначарскому, похоже, это было глубоко до фени.