Есть ли что то общее между "Бесприданницей" А. Островского и "Драмой на охоте" А. Чехова ?

ОБЩЕЕ: оба произведения написаны русскими авторами, изданы были еще при их жизни и впоследствии, через много лет, были неоднократно экранизированы...
Если автора вопроса интересуют более конкретные "совпадения", то здесь может помочь только непосредственное обращение к текстам этих произведений, сравнения и сопоставления их сюжетных линий, героев и проч. деталей.
Несомненно, что объединяющее главных персонажей (Карандышева и Камышева) - не столько похожесть их фамилий (!), но прежде всего - чувство ревности, переполняющее их. Так, Карандышев, подобно героям Достоевского, "маленьким людям" с болезненно раздутой амбицией, ущемлённым своей зависимостью, одержим мещанской завистью к богатству и успеху. Однако, он, ненавидящий богатых и властных, сам изо всех сил тянется, чтобы стать с ними вровень, приглашает на свадебную "церемонию" (застолье, напоминающее поминки). И он не чувствует, как смешны его потуги собрать вокруг Ларисы это "избранное общество", как жалок его плебейский снобизм, понуждающий его к покупке дешевого ковра на стену и проч. Ослеплённый честолюбием, Карандышев в конце концов убивает свою невесту, стремясь этим "не доставайся же ты никому!" доказать всему свету своё мнимое право распоряжаться её жизнью и смертью - и тем подтверждая, по существу, унизительный взгляд на женщину как на "вещь", в котором он же сам уличал Кнурова...
Лариса принимает выстрел Карандышева как милость, как благодеяние: смерть не даст ей пуще опуститься и погибнуть нравственно. Она благодарит Карандышева и умирает под громкий хор цыган, посылая своим мучителям прощальный поцелуй...
Нечто схожее можно найти и в чеховской "Драме на охоте" (появилась в августе 1884 - апреле 1885), сюжетные аллюзии которой исследователи находили в пушкинских и лермонтовских произведениях, у Достоевского и др. авторов, включая Островского и Толстого. Главная мысль этой "детективной" драмы проста: измены мужу или жене не приведут ни к чему хорошему, и именно из-за неверности граф Корнеев лишился всего, а Ольга умерла от рук любовника, не пожелавшего найти более "оптимистичный" выход из сложившейся "любовно-треугольной" ситуации...
"Что-то общее", безусловно, присутствует и в авторской позиции по отношению к своим персонажам, и в стилистике произведений (роль пейзажа, к примеру), но это уже отдельная тема для другого исследования... (имхо)

И там, и там все женщины носят только длинные платья

То и другое - драма

То, что главных героинь убивают.