Майская Ночь или Утопленница

Особенность повести - реальность переплетается со сном: с фантастическим, параллельным миром. Помимо реальных,фантастические героеи повести - это ведьма, панночка-утопленница и другие девушки-призраки.
Радостные ноты, повествующие о молодых людях, об их песнях, танцах, встречах и шутках, перемежаются с мрачными и горькими, когда речь заходит об утопленнице.
В самом названии повести заключено смешение, даже оксюморон (соединение несоединимого): "майская ночь" (красота, тепло, романтика) - и "утопленница" (мотив гибели, самоубийства, жизненной драмы).
А романтизм (в пейзаже, в легендах) смешивается с реализмом в том, как показаны персонажи старосты, винокура, других обывателей.
Реалистически показана украинская речь (в песнях Левко на украинском языке, в отдельных словах и выражениях), а также речь пьяного козака: "Вот что, а не то что… — продолжал он, подходя к первой попавшейся хате, и остановился перед окошком, скользя пальцами по стеклу и стараясь найти деревянную ручку. — Баба, отворяй! Баба, живей, говорят тебе, отворяй! Козаку спать пора!".
Можно героев развести на тех, кто живет реальной жизнью и тех, кто живет в фантастическом мире невероятной выдумки, легенды.
Реальная жизнь: Левко,Ганна,Голова,Каленик,Своячница,Писарь,Парубки
Фантастическая: панночка – утопленница,мачеха,сотник
Героеи соприкасаеются с нереальным, фантастическим миром (Левко и Ганна. Левко помогает панночке – утопленнице найти мачеху– ведьму. Панночка с помощью записки помогает Левко и Ганне пожениться, сыграть свадьбу.)

Н.Гоголь не видел в реальной жизни тех сил, которые утверждают красоту, гармонию, добро, справедливость. Ему пришлось прибегнуть к фантастике, чтобы лучшие чувства и помыслы одержали реальную победу.

Ну, прочти: повесть небольшая. Интересная

А что это